llevarme lejos

Pero no esperes llevarme lejos del rey.
But do not think to take the King away.
Alguien podría venir en la noche y llevarme lejos.
Someone could come in the night and take me away.
¿Qué, simplemente vas a llevarme lejos de todo esto?
What, are you just going to take me away from all of this?
¿Has vuelto para llevarme lejos de aquí?
Did you come to take me away from here?
Me prometió llevarme lejos de aquí.
She promised to take me away from here.
Quiero llevarme lejos a la mujer a la que quiero.
I want to whisk away the girl I love.
Llegó a llevarme lejos, entonces.
Come to take me away, then.
Ellos iban a llevarme lejos.
They were gonna take me away.
Quieren llevarme lejos, ¿no?
They want to take me away, don't they?
¿Viniste a llevarme lejos?
You come to take me away?
Vienen a llevarme lejos.
They've come to take me away.
Van a llevarme lejos de aquí.
They're gonna take me away.
Van a llevarme lejos.
They're gonna take me away.
Usted está tratando de llevarme lejos de todas las personas que alguna vez me han encantado.
You're trying to take me away from all the people that I've ever loved.
Estás planeando llevarme lejos para no tener que dejar a tu hija no nacida aquí.
You are planning to take me along so that you don't have to leave your unborn daughter here.
Es la misma mirada que me diste ese día en que la ambulancia vino para llevarme lejos durante dos años.
That's the same look you gave me the day that the ambulance came to take me away for two years.
Su propósito era llevarme lejos de sus polluelos que estaban cerca de ese lugar, aunque yo no los podía ver.
Her purpose was to lead me away from her chicks who were somewhere nearby, although I couldn't see them.
Mi niñera Carrie solía ser mi mejor amiga pero ella trató de ponerme algo en el cabello y llevarme lejos.
My nanny, Carrie, used to be my best friend, but she tried to put stuff in my hair and take me away.
Es las cinco de una mañana del resorte, y la nave que debe llevarme lejos de Syra le está tomando facilidad.
IT is five o'clock of a Spring morning, and the ship which is to carry me away from Syra is taking her ease.
Yo estoy siguiendo su liderazgo. Creo que él puede llevarme lejos en el juego. Y pienso que vemos el juego de la misma forma.
I believe he can take me far in the game and i think we see the game the same way.
Palabra del día
el coco