llevarlos a

Popularity
500+ learners.
De acuerdo, tenemos que llevarlos a un lugar seguro.
All right, look, we need to get them someplace safe.
Su padre debería estar aquí para llevarlos a la escuela.
Their father should be here to take them to school.
No te olvides de llevarlos a tu reunión con Rosenfeld.
Don't forget to take them to your meeting with Rosenfeld.
Bzzzt puede agarrar mayoría de los artículos y llevarlos a Joe.
Bzzzt can grab most items and bring them to Joe.
Desarrollar sus héroes' habilidades, y llevarlos a nuevas alturas.
Develop your Heroes' skills, and take them to new heights.
Seleccionar lo que te gusta más y llevarlos a casa.
Pick out what you like most and take them home.
Hay un barco allí esperando para llevarlos a Vancouver.
There's a boat there waiting to take you to Vancouver.
Señoras y caballeros, hemos venido para llevarlos a casa.
Ladies and gentlemen, we came to take you home.
No puedes llevarlos a mi casa a hacer nada.
You can't bring them to my house to do nothing.
Buscar todos los Buppies y llevarlos a la salida.
Find all Buppies and bring them to the exit.
A primera hora de la mañana, llevarlos a la casa.
First thing in the morning, bring them to the house.
Podríamos llevarlos a la fiesta, que son absolutamente.
We could wear them to the party, they are absolutely.
¿Hay una manera de llevarlos a Netvibes o Protopage?
Is there a way to take them to Netvibes or Protopage?
¿Cómo podríamos llevarlos a la práctica en nuestras comunidades locales?
How could we put them into practice in our local communities?
Cocinar el desayuno / haciendo almuerzos, llevarlos a la escuela y recoger.
Cooking breakfast/making lunches, taking them to school and picking up.
Esto puede llevarlos a responder más a menudo con consecuencias duras.
This may lead them to respond more often with harsh consequences.
Él escapó, pero hallaron información que podría llevarlos a ti.
He escaped, but they found intelligence that may lead to you.
Es cierto, pero... pero mami está tratando de llevarlos a casa.
That's true, but... but mommy's trying to get us home.
Él ha dado su vida para llevarlos a la luz.
He has given his life to lead you to the Light.
Tienes que llevarlos a la puerta de salida en cada pantalla.
You gotta take them to the exit door in each screen.
Palabra del día
la miel