llevar puesto

to wear

Bueno, ¿y qué vas a llevar puesto para el baile?	Well, what are you going to wear to the dance?
¿Vas a llevar puesto eso en una entrevista de trabajo?	Are you going to wear that on a job interview?
No si vas a llevar puesto cosas como esa.	Not if you're going to wear stuff like that.
¿Qué más vamos a llevar puesto al baile, Cenicienta?	What else are we gonna wear to the ball, cinderella?
¿necesito llevar puesto un casco para cualquier tipo de actividades?	Do I need to wear a helmet for any type of activities?
Oh, tú no tienes que llevar puesto el especial—	Oh, you don't have to wear the special—
Los fumadores deben fumar afuera y llevar puesto un saco.	Smokers should smoke outside and wear a coat.
No va a llevar puesto eso una vez que estemos allí.	You are not going to wear that once we get there.
Te hace desear llevar puesto un casco constantemente, ¿eh?	Makes you want to wear a helmet all the time, huh?
No, no, no tengo que llevar puesto el especial— nunca más.	No, no, I don't have to wear the special— anymore.
No puedes llevar puesto ese sombrero a la escuela.	You can't wear that hat to school.
¿Necesita llevar puesto un casco para cualquier tipo de actividades?	Does my child need to wear a helmet for any type of activities?
Lo voy a llevar puesto durante la película.	I'm going to wear it during the movie.
Podría llevar puesto este traje o podría llevar un chándal.	I could wear this suit or I could wear sweatpants.
¿No te aburres de llevar puesto siempre lo mismo?	Are you not bored wearing always the same?
¿Es eso lo que vas a llevar puesto?	Uh, is that what you're going to wear?
Si lo vas a llevar puesto, no te quedes a medias.	If you're going to wear, don't miss halfway.
Usted puede llevar puesto un sombrero suelto o un turbante en la cabeza.	You may wear a loose hat or turban on your head.
¿Y qué vas a llevar puesto mañana?	And what are you going to wear tomorrow?
Debe llevar puesto el cinturón de seguridad o podría caerse dentro.	You gotta wear the safety belt or you could fall in.