llevar de
- Ejemplos
Ideal para el hogar, el coche y llevar de vacaciones. | Perfect for the home, the car and for holidays. |
Mira, nadie se lo puede llevar de nuestro lado, ¿vale? | Look, no one can take him away from us, okay? |
Dijeron que me querían llevar de paseo por la ciudad. | Said they wanted to take me on a tour of the city. |
Vine para llevar de paseo a mi rubio favorito. | I came to take my favorite blond for a walk. |
Un poquito te podía llevar de la Tierra a Saturno en un día. | A spoonful could take you from Earth to Saturn in a day. |
Su recuperación puede llevar de 2 semanas a 3 meses. | Your recovery may take 2 weeks to 3 months. |
Los padres quieren llevar de la mejor manera e7ocuğunu. | Parents want to bring in the best way e7ocuğunu. |
Puede llevar de 3 a 6 meses ver una mejora. | It may take 3 to 6 months to see an improvement. |
Esto puede llevar de 2 a 3 semanas, según el entorno. | This may take 2 to 3 weeks, depending on the environment. |
Esto puede llevar de 2 o 3 semanas, según el entorno. | This may take 2 to 3 weeks, depending on the environment. |
No tienen nada que llevar de regreso a su familia. | They have nothing to take back to the family. |
Te voy a llevar de vuelta a tu cuarto, ¿bien? | I'm going to take you back to your quarters, okay? |
Un solo tratamiento de plasmaféresis puede llevar de 1 a 3 horas. | A single plasmapheresis treatment can take 1 to 3 hours. |
Un souvenir para llevar de vuelta a Italia: un sombrero argentino. | A souvenir to bring back to Italy: an Argentine sombrero. |
Práctico para llevar de viaje, en la cartera o la mochila. | Practical to carry on a trip, in your purse or backpack. |
También es muy útil para llevar de un lugar a otro. | Also it is very handy to carry from one place to another. |
Te voy a llevar de vuelta a tu cuarto, ¿bien? | I'm gonna take you back to your quarters, okay? |
Esto puede llevar de 4 a 6 semanas después de la cirugía. | This can take 4 to 6 weeks after surgery. |
Puede llevar de unos cuantos minutos a una hora. | It can take anywhere from a few minutes to an hour. |
Es lo único que puede llevar de aldea a aldea. | Only thing he can carry from village to village. |
