llevar de paseo

Dijeron que me querían llevar de paseo por la ciudad.
Said they wanted to take me on a tour of the city.
Vine para llevar de paseo a mi rubio favorito.
I came to take my favorite blond for a walk.
¡El Sleepy es ideal para llevar de paseo!
The myHummy Sleepy is ideal to take away!
Confía en mí para llevar de paseo a su mujer.
I'm the one he trusts to take his wife around.
¿Creíais que nos ibais a llevar de paseo?
You think you're gonna take us for a ride?
Y nos ibas a llevar de paseo.
And you were going to take us walking.
¡El dúo perfecto para tener en casa y llevar de paseo!
The perfect duo for home and on the go!
Lo voy a llevar de paseo.
I'm going to take him for a walk.
¿Me vas a llevar de paseo?
Are you going to take me walking?
El te va a llevar de paseo.
He's taking you for a ride.
Siempre puedes llevar de paseo a la gente en las ferias y cosas así.
I mean, there's always giving people rides at fairs and things like that.
Me podrías llevar de paseo?
You could give me a ride?
Hummy con sensor de sueño + Sleepy sin dispositivo de sonido ¡El dúo perfecto para tener en casa y llevar de paseo!
Sale Hummy with Sleep sensor and Sleepy without sound device The perfect duo for home and on the go!
Se trata de llevar de paseo a una paciente nuestra, charlar con ella, ayudar a que se sienta normal.
In practice it entails going for a stroll with a patient, having a chat, helping her to feel normal.
A mí me gustan los Jaguar, los descapotables, en los que puedes llevar de paseo un domingo a una chica guapa para impresionarla.
I'm partial to Jaguars myself, convertibles, the kind you take on a Sunday drive to impress a pretty girl.
A mí me gustan los Jaguar, los descapotables, en los que puedes llevar de paseo un domingo a una chica guapa para impresionarla.
I'm partial to Jaguars myself, convertibles, the kind you take on a sunday drive to impress a pretty girl.
Sin embargo, se pueden llevar de paseo en cochecitos por el centro (si el área lo permite) o caminatas cortas al aire libre para aquellos que pueden caminar.
However, they can be taken on stroller ride around the center (if area permits it) or short nature walks, for those that are walking.
Palabra del día
el abeto