llevar

Marchaos, por favor, y llevaos esa nube de hongos del drakkar con vosotros.	Please leave, and take that mushroom cloud of drakkar with you.
Ahora llevaos la mano derecha a la frente.	Now raise your right hand on top of your forehead.
¡El resto llevaos el carro de aquí!	The rest, get the cart out of here!
Bueno, es mejor que todos se vayan ahora y llevaos ese alambre.	Well, you better all go now and take your wire with you.
Será mejor que os vayáis, y llevaos comida.	Better get along, and take some food with you.
Os voy a ser franco, llevaos lo que queráis.	I'm gonna level with you. Take whatever you want.
Bueno, mejor llevaos algo más por si acaso.	Well, you'd better take some for some insurance.
Simplemente llevaos esa gran tarta a la sala de estudio y disfrutadla allí.	Just take that large cake back to the study room and enjoy it there.
Chicos, llevaos todos los animales.	Boys, seize all the animals.
Esperad, al menos llevaos esto.	Wait, at least take this.
¡Por favor, llevaos a mí en su lugar!	Oh, please, take me instead!
Por favor, llevaos las cajas.	Please, take the boxes.
Vamos, llevaos a los prisioneros.	Come on, Take away the prisoners.
Quizá debáis llevaos a dos hombres.	Perhaps you should take two men.
Gracias, chicos, llevaos la botella.	Hey you boys, take the bottle with you.
Chicos, llevaos lo que queráis.	Guys, take whatever you want.
Trent, Brock, llevaos a estos.	Trent, Brock, load these guys up.
Pero llevaos esto con vos.	But do take these with you.
No os preocupéis, llevaos algo.	Don't worry, you'll get some.
¡Suscribíos al boletín de Los Sims 4 y llevaos gratis* la guitarra Melodías Macabras!	Sign up for The Sims 4 newsletter and get Grim's Goulish Guitar for free*!