llevar

to take

to wear

Acharya Sinhgiri vio que el muni Dhangiri llevaba algo pesado.	Acharya Sinhgiri saw that muni Dhangiri was carrying something heavy.
En su gorra llevaba el homenaje a José Fernández.	On his cap he wore the tribute to José Fernández.
Anders llevaba un juguete que te dan con las hamburguesas.	Anders was carrying a toy that you get with hamburgers.
Uno llevaba en su mano una cruz, otro un escapulario.	One bore in his hand a cross, another a reed.
Porque si ella te llevaba, era la mejor mesa.	Because if she took you, it was the best table.
El hombre alto llevaba un clavel rosa en la solapa.	The tall man wore a pink carnation in his lapel.
Y en el proceso descubrimos que llevaba una daga.	And in the process discovered that he had a dagger.
Ella llevaba compresas calientes en varias partes de su cuerpo.	She carried hot packs on many parts of her body.
Mi bisabuelo llevaba un camión por 2 dólares al día.	My great-grandfather drove a truck for two dollars a day.
Cada niño llevaba una mochila lista para el día.	Each child was wearing a backpack ready for the day.
Este post de hoy es algo que llevaba días buscando.	This post today is something that took days looking.
Cyrus llevaba un hoody hecho con PVC de botellas recicladas.	Cyrus wore a hoody made of PVC from recycled bottles.
Parece que este estegosaurio llevaba un montón de ellos.	Looks like this stegosaur was carrying a lot of them.
Así que llevaba una de estas insignias... como este.	So she was wearing one of these badges... like this.
Uno llevaba en su mano una cruz, otro una vara.	One bore in his hand a cross, another a reed.
Ella llevaba un abrigo verde con una minifalda a juego.	She was wearing a green coat with a matching mini-skirt.
En sus manos llevaba una bandeja con seis tazas de café.	In his hands was a tray with six cups of coffee.
También se llevaba un registro de bautismos, entierros y casamientos.	There was also a registry of baptisms, burials and marriages.
Parece que lo llevaba con él todo el tiempo.	It seems that he carried with him all the time.
La aeronave también llevaba los números 26563 en el fuselaje.	The aircraft also had the numbers 26563 on its fuselage.