llevábamos
-we were taking
Imperfecto para el sujetonosotrosdel verbollevar.

llevar

A menudo llevábamos nuestra comida y comíamos en el parque.
Often we would take our food and eat in the park.
Esto es lo que llevábamos a La Palabra ese día.
This is what we were bringing into The Word that day.
Vivía en New Hampshire y no nos llevábamos muy bien.
He lived in New Hampshire, and we weren't that close.
Y no se podía graduar, ni con herramientas que llevábamos.
And it could not be graduated, nor with tools that we had.
Nos llevábamos casi diez años pero ella estaba de acuerdo.
We got along almost ten years but she agreed.
No nos llevábamos bien, así que los Toda me adoptaron.
We didn't get along, so the Todas adopted me.
Nos llevábamos particularmente bien con grupos de carácter clasista.
We also got along particularly well with groups of classist character.
Tú y yo llevábamos el caso en Erath.
You and I were on the case in Erath.
El y yo no nos llevábamos bien, nunca lo hicimos.
He and I did not get along well, never did.
Su gente y mi gente, antes no nos llevábamos bien.
His people and my people, we didn't used to get along.
Mi ex y yo llevábamos intentándolo un tiempo.
My ex and I had been trying for a while.
Cambiamos nuestras ropas y llevábamos documentos de identidad falsos.
We changed our clothes and carried fake identity documents.
Ella y yo no nos llevábamos muy bien entonces.
She and I didn't get on very well then.
Bueno, si no nos llevábamos bien, ¿por qué estás aquí?
Well, if we didn't get along, then why are you here?
Tenia una buena idea de lo que llevábamos.
I had a good idea of what we were carrying.
La Sra. Leidner y yo no nos llevábamos demasiado bien.
Mrs. Leidner and I didn't get on particularly well.
Y nos llevábamos muy bien y tuvimos algún tipo de relación.
And we got on well and had some sort of relationship.
De hecho, algunos de nosotros nos llevábamos bien.
In fact, some of us were getting along just fine.
El proyecto es algo que llevábamos hablando hacía tiempo.
The project is something that we talked about doing for awhile.
Pero llevábamos a la religión en nuestros corazones.
But we carried the religion in our hearts.
Palabra del día
la huella