lleno de rocas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El fondo está lleno de rocas y grava.	The bottom is full of boulders and gravel.
¿Además, realmente quién necesita un garage lleno de rocas?	Besides, who really needs a garage full of rocks?
Más allá de las fronteras de Rokugan, había un campo baldío lleno de rocas.	Beyond Rokugan's borders, there was a field of barren, blasted rock.
Imagínese a usted mismo en un oscuro laberinto lleno de rocas con paredes, techo y piso irregulares.	Imagine yourself in a dark labyrinth full of rocks with irregular walls, ceiling and floor.
Hay un campo de lava lleno de rocas a unos 800 metros de aquí.	There's a lava field half a mile inland that's loaded with them.
La lleno de rocas.	I am filling it with rocks.
El mar, y también el bosque, estaba lleno de rocas, algunas muy grandes a las cuales ponen nombres.	The sea, and also the forest, was full of rocks, some very big to which they put names.
El desierto esta lleno de rocas del tamaño de una casa y de pinturas rupestres en cavernas y frentes rocosos.	The desert is strewn with house-sized boulders and rupestrial paintings in caves and rocky fronts.
Asegúrese de que el suelo es fértil, Brown con buen drenaje, no lleno de rocas, arcilla, Cal etc.	Make sure the soil is fertile looking, brown with good drainage, not full of rocks, clay, lime etc.
El mar es ideal para el buceo y paseos en barco, que ir descubriendo la costa, lleno de rocas y cuevas ocultas.	The sea instead is ideal for diving and boat trips, on which go discovering costa, full of rocks and hidden caves.
Ayuda a Yello a escapar de Mathilda y navega al pobre pececito por una aventura peligrosa en un rio agitado lleno de rocas, trocos ardientes y pirañas.	Help Yello to escape Mathilda and navigate the poor fish through a rough adventure in the dangerous river filled with rocks, burning logs and piranhas!
¿Era oscuro y crujiente como en la superficie; o blando y esponjoso como un malvavisco; o lleno de agujeros como un queso suizo; o lleno de rocas como un nougat de nueces?	Was it dark and crusty like the surface, or soft and squishy like a marshmallow, or full of holes like Swiss cheese, or full of big rocks like nutty nougat?
Un mundo que se desintegra sitiada él, la única eternidad es su soledad: para caminar o sentarse en montones de escombros, casi sumergida por una inundación, o tomar un descanso en un desierto lleno de rocas.	A disintegrating world besieged him, the only eternity is his aloneness: to walk or sit on piles of rubble, almost submerged by a flood, or take a rest at a desert full of rocks.
Sostener un cilindro recién abierto, lleno de rocas y sedimentos del suelo marino terrestre, es como abrir un cofre del tesoro que guarda un registro del paso del tiempo en la historia de la Tierra.	Holding a newly opened core, filled with rocks and sediment from the Earth's ocean floor, is like opening a rare treasure chest that records the passage of time in Earth's history.
La parte más al sur de la Llanura del Corazón del Dragón era un lugar inhóspito, lleno de rocas, pero aquí y allí manantiales de agua llegaban a la superficie para crear áreas con una vegetación exuberante.	The southern reaches of the Dragon Heart Plain were a rocky, inhospitable place, but here and there springs of water broke though to the surface to create patches of lushness.
Ott Tänak se liberó de manera segura durante la especial de El Cóndor, que se estrenó lleno de rocas el domingo por la mañana, para aumentar su cómoda ventaja en la cima de la clasificación del YPF Rallye de Argentina.	Ott Tänak eased safely through Sunday morning's rock-strewn opening El Condor speed test to increase his comfortable advantage at the top of the YPF Rally Argentina leaderboard.
Una vez aquí, el senderista está ya en la Rambla Granatilla, un paraje salvaje y lleno de rocas volcánicas que se enfriaron al entrar en contacto con el mar (el regreso se efectúa por el mismo camino).	Once here, the hiker is already in the Rambla Granatilla, a wild landscape full of volcanic rocks that were loosened to come into contact with the sea (the return journey is the same route).
Algunas cosas eran más incomodas. Y también algunos de los lugares por los que teníamos que pasar. Como bajar por un valle lleno de rocas afiladas, el viento o el equilibrio a través del río.	And some of the crossings, we had to go, you know, down a sharp valley of rocks and up again, and kind of wind and balance across a river.
Ubicado en una zona de fuerte oleaje, lleno de rocas y pendientes, nos encontramos con el puerto de La Santa, en el que se encuentra un spot ideal para la práctica del surf los 365 días del año.	Located in a strong waves area full of rocks and cliffs, where you are able to find La Santa´s small harbour, which is an ideal spot for surfing 365 days a year.
El artículo K9 podría parecer en el mapa de la Unión Europea una passerelle, pero, si lo es, constituye un sendero lleno de rocas y dificultades y queremos librarnos de él y pasarlo a la estructura comunitaria.	K9 might appear on the map of the European Union as a passerelle but if it is a passerelle, it is a footpath strewn with boulders and difficulties and we want to get rid of it and move it into the Community structure.