lleno de novedades

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Un año lleno de novedades!	A year full of news!
Un presente lleno de novedades que destacan por su diseño, tecnología e innovación.	A time full of news: bicycles that stand out in terms of design, technology and innovation.
Recibirás el boletín informativo mensual de Google for Education, lleno de novedades, actualizaciones de productos y eventos.	You'll receive the monthly Google for Education newsletter, full of news, product updates and events.
Recibirás el boletín informativo mensual de Google for Education, lleno de novedades, actualizaciones de productos y eventos.	You'll get the monthly Google for Education newsletter, full of news, product updates, and events.
La firma belga de lujo de decoración exterior Royal Botania presenta un catálogo lleno de novedades para el 2013.	The luxury belgian firm of exterior decoration Royal Botania has a catalog full of novelties for 2013.
Un año muy especial e intenso para nosotros, lleno de novedades y proyectos que hemos tenido la oportunidad de compartir con vosotros.	It was a very special and intense year for us that was full of news and projects that we've had the opportunity to share with you.
Este año estuvo lleno de novedades técnicas que se probaron el mes pasado más de 2.000 km de pruebas concretas sobre el terreno durante el Rally Shamrock de Marruecos.	This year was full of technical developments, which were tested last month, racing along 2 000km on the hard Moroccan terrain, during the Shamrock Rally.
Un año lleno de novedades para la marca Trentino, buscando siempre los mejores productos para quienes van a la montaña, con una fuerte orientación hacia el medio ambiente y la sostenibilidad.	A year full of novelties for the Trentino brand, always looking for the best products for mountain enthusiasts, with a strong orientation towards the environment and sustainability.
En el caso de Teldat, este sentimiento de vértigo no existe, y es sustituido por una expectación contenida ante un año que se presenta muy interesante, y lleno de novedades, tanto en nuestras áreas de producto como en las de organización.	Particularly so if you had a good 2016 or, at least, a better year than the previous one. In Teldat, however, this anxiety translates into contained expectation for an interesting and innovative year to come for our product ranges and organization.