lleno de espinas

Traductor
Ejemplos

Caminar hacia el Reino es un camino lleno de espinas.	To walk to the Kingdom is a thorny road.
Pero será un camino lleno de espinas y cruces pesadas.	But it will be a road filled with thorns and heavy crosses.
Hija Mía, el camino al Cielo está lleno de espinas.	My child, the road to Heaven is filled with thorns.
El camino es angosto y lleno de espinas.	The road is narrow and filled with thorns.
Comprended que vuestro camino será lleno de espinas.	Understand that your road will be filled with thorns.
Pero será un camino lleno de espinas.	But it will be a road filled with thorns.
A pesar que el camino estará lleno de espinas.	Though the road will be filled with thorns.
El camino al Cielo no es uno fácil; está lleno de espinas.	The road to Heaven is not easy; it is filled with thorns.
Estará lleno de espinas entre las rosas.	It will be filled with thorns amid the roses.
Será un camino lleno de espinas.	It will be a road filled with thorns.
Pero no es una corona, es un morrión todo lleno de espinas.	But it's not a crown; it's a headpiece all with thorns.
Pero está completamente lleno de espinas enormes de un tamaño agrandado.	But it is just filled with huge oversized thorns.
Tu camino estará lleno de espinas.	Your road will be filled with thorns.
El camino está lleno de espinas.	The road is filled with thorns.
Ve, hija Mía, Mi Corazón, lleno de espinas.	See, My child, My heart, filled with thorns.
El camino al Cielo no es uno fácil; está lleno de espinas.	The road to Heaven is not an easy one. It is filled with thorns.
Está lleno de espinas.	It is full of thorns.
La cruz siempre está debajo de las rosas, y tu camino estará lleno de espinas.	The cross is always beneath the roses, and your road will be filled with thorns.
El camino no será uno fácil, hijos Míos. Estará lleno de espinas entre las rosas.	The road shall not be an easy one, My children.
No reconocerás ganancia alguna en este mundo, porque el camino ahora estará lleno de espinas.	You will recognize no gain in this world, for the road will now be filled with thorns.