lleno de esperanza

Traductor
Ejemplos

En medio del sufrimiento, Él estaba lleno de esperanza.	In the midst of suffering, He was hopeful.
Como marxistas, nosotras tenemos un mensaje más realista y lleno de esperanza.	As Marxists we have a more realistic and hopeful message.
Que me encuentre fiel y lleno de esperanza cuando venga.	May I be found faithful and expectant when he returns.
Se ha reconstruido dando lugar a un espacio hermoso y lleno de esperanza.	It has been rebuilt into a beautiful and hopeful place.
Sigo sin tratamiento hasta la fecha y yo sentirse saludable y lleno de esperanza.	I remain without treatment to date and I feel healthy and hopeful.
Pero tengo un corazón lleno de esperanza, y, lo que es mejor, un rey afortunado.	But I have a hopeful heart, and, which is better, a lucky king.
¿Y tú? ¿estás lleno de esperanza?	How about you? Are you hopeful?
Pero estoy entusiasmado y lleno de esperanza, puede permitir amplificar enormemente Gracias.	But I'm excited and hopeful, this tool can allow any individual's positive impact on the world Thank you.
Los iraquíes que estaban desilusionados con su situación están comenzando a ver un futuro lleno de esperanza para el país.	Iraqis who were disillusioned with their situation are beginning to see a hopeful future for their country.
Forjaremos un mundo más seguro y un Estados Unidos más lleno de esperanza, y nada nos detendrá.	We will build a safer world and a more hopeful America—and nothing will hold us back.
Las actividades litúrgicas tuvieron un enfoque lleno de esperanza y de invitación a reconocer al resucitado en sus vidas.	The liturgical activities had a hopeful approach and an invitation to recognize the Risen One in our lives.
Tengo un plan de gobierno positivo, lleno de esperanza para la creación de puestos, cobertura médica más extensa y mejor educación pública.	I have a positive, hopeful agenda for job creation, broader health coverage and better public education.
Él es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.	He is a man whose heart is filled with hope.
Usted ha abierto un nuevo capítulo lleno de esperanza.	You have opened a new chapter full of hope.
Es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.	He is a man whose heart is filled with hope.
Mi futuro era glorioso y lleno de esperanza.	My future was glorious and full of hope.
Por lo tanto, el mensaje a Laodicea está lleno de esperanza.	Thus the message to Laodicea is full of hope.
El futuro de la humanidad debería ser glorioso y lleno de esperanza.	The future of humankind should be glorious and full of hope.
¿Necesitamos realmente un nuevo horizonte lleno de esperanza?	Do we really need a new horizon, full of hope?
El espacio recién manifestado estaba lleno de esperanza para el futuro.	The newly manifested space was filled with hope for the future.