lleno de barro

El camino estaba lleno de barro y el coche patinó.
The road was muddy and the car skidded.
El suelo esta lleno de barro y la lluvia empapaba todo.
The ground was muddy and the rain soaked everything.
Yo estaba todo lleno de barro.
I was all muddy.
Siguiendo hacia el pueblo cercano de Tondi Kiwindi, nos encontramos con un pequeño río lleno de barro que cruza el camino hacia la aldea.
Driving on to the nearby village of Tondi Kiwindi, we find a small muddy river flooding across the road into the village.
Tras un viernes de entrenamientos en seco, el sábado trajo lluvias copiosas y preparó un escenario lleno de barro para la competición del sábado.
After a dry day of practice on Friday, Saturday brought heavy rains and set a muddy stage for Sunday's showdown.
El agua estaba lleno de barro por la lluvia que hemos tenido durante estos meses de verano y el bajo se encontraban en el agua más limpia.
The water was muddy from the rain we have had during these summer months and the bass were in the cleaner water.
La pista estaba lleno de barro y muy difícil debido a la lluvia que cayó durante los entrenamientos del viernes y el sábado, haciendo esta prueba más técnica para los atletas presentes en esta prueba más internacional de downhill que tienen lugar en Portugal.
The track was muddy and very hard because of the rain that fell down during the preparation on Friday and Saturday; therefore it became more technical for the athletes present in one of the most international Downhill competitions taking place in Portugal.
Annie pisaba con cautela por el camino lleno de barro.
Annie stepped gingerly along the muddy path.
Me desperté anoche lleno de barro con esto.
So I woke up last night covered in mud with this.
Encontraron su estómago lleno de barro.
They found his stomach was full of mud.
Es algo común, lleno de barro y retenido con los dientes apretados.
It's a common one, caked with mud and held with gritted teeth.
Lo siento, está lleno de barro.
I'm so sorry, it's all cov ered with mud.
Hemos salido tarde para nuestra primera pasada y todo estaba lleno de barro.
We started late for our first run and by then it was full mud.
Está todo lleno de barro.
It's all covered with mud.
Estaba lleno de barro.
It was covered in mud.
Lleva el abrigo lleno de barro.
Your coat is covered with mud.
Cariño, estoy lleno de barro.
Baby, I'm all muddy.
Durante el siglo XII el puerto de Alejandría estaba lleno de barro y naves dejaron de usarlo.
During the twelfth century the port of Alexandria was filled by mud and ships ceased to use it.
Este cuadro está lleno de barro y tiene una tensa cuerda blanca que se extiende por el centro.
This box is filled with mud and a taut, white string is stretched across the surface in the middle.
Nos costó encontrarlas, debido a que no estaba indicado y el camino era estrecho y lleno de barro.
It was difficult to find them, because it was not indicated and the path was narrow and full of mud.
Palabra del día
la guirnalda