llenar

to fill

Además, las hojas están llenas de vitamina C y hierro.	Plus, the leaves are packed with vitamin C and iron.
Etapas llenas de trabajo puede ser de 3 a 15ti.	Stages full of work can be from 3 to 15ti.
Las voces aún suenan frustradas, frágiles y llenas de desesperación.	The vocals still sound frustrated, fragile and full of despair.
Los túbulos tienen células grandes, vacuoladas y llenas de glucógeno.	The tubules have large cells, vacuolated and filled with glycogen.
Las paredes estaban llenas de espadas, todas anodinas e idénticas.	The walls were lined with swords, all nondescript and identical.
Estas mujeres son llenas de sed por la pasión y satisfacción.	These women are full of thirst for passion and satisfaction.
Además, esas áreas estaban llenas de árboles y plantas.	In addition, these areas were full of trees and plants.
Las máquinas expendedoras están llenas de astillas, galletas y refrescos.	The vending machines are filled with chips, cookies and soda.
Las aguas están llenas de los cazadores y sus presas.	The waters are teeming with the hunters and their prey.
Y estas historias están llenas de gran expectación y suspense.	And these stories are filled with great anticipation and suspense.
Todas las mesas están llenas y esta es su familia.	All tables are filled and this is your family.
Avenidas largas y muchas pequeñas calles llenas de casas tradicionales.	Long boulevards and many small streets lined with traditional houses.
Estas cartas están especialmente llenas de inconsistencias y contradicciones.	These letters are especially full of inconsistencies and contradictions.
Las cremalleras doradas son absolutamente sólidas y llenas de gracia.	Golden zippers are absolutely solid and full of grace.
Tendemos a vivir nuestras vidas llenas de paradojas y contradicciones.	We tend to live our lives filled with paradox and contradictions.
Tú llenas mi corazón, y yo estoy lleno de Ti.	You fill my heart, and I am full of You.
Estas visitas llenas de misticismo ofrecen historia, arquitectura y belleza colonial.	These visits full of mysticism offer history, architecture and colonial beauty.
Las avenidas están llenas de coloridos edificios y lugares antiguos.	The avenues are lined with colorful old buildings and places.
Tardes llenas de individualidad, noches de música y conversación agradable.	Evenings full of individuality, evenings with music and pleasant conversation.
La mayoría de las iglesias están llenas de vinos vacíos.	The majority of the churches are full of empty wine.