llenar completamente

Traductor
Ejemplos

Asegúrate de llenar completamente cada uno de los renglones.	Be sure to fill up the lined space completely.
Después, si ustedes suponen dos figuras ¿se combinarán para llenar completamente el espacio?.	Then, if you suppose two figures, which of them combine to fill a space completely?
Reza a María, Inmaculada Esposa del Espíritu Santo para que te vuelvas a llenar completamente del Espíritu.	Pray to Mary, Immaculate Spouse of the Holy Spirit to give you an infilling of the Spirit.
Consejo del Tí£o Te King: Es mejor no llenar completamente un jarrón, pues estando éste lleno resulta más difícil de cargar.	Advice from the Tao Te King: It is better not to fill a vase completely rather than try to carry it if it is full.
Esta tendencia fue propiciada por la escasez de publicación de material nuevo por parte de Eurogames para la serie Cry Havoc, así que resultaba casi imposible llenar completamente un número con contenidos exclusivos.	This trend was driven by the lack of new material published by Eurogames for Cry Havoc, as it became impossible to fill one entire issue with exclusive contents.
Los jugadores tienen que llenar completamente los tambores y no recibirán símbolos de cartas. Si pueden hacer que los símbolos caigan en el lugar correcto, entonces ganarán un premio grande.	The gamers have to fill the reels completely. They will not get any playing card symbols. If they are able to make the symbols fall in the correct place in each spin, then they can easily win huge amount.
Asegúrate de no llenar completamente los huecos del molde.	Be sure to not completely fill the holes.
Debes llenar completamente el cargador con besos dulces para pasar al siguiente nivel.	Fill the loader completely with sweet kisses to move to next level.
Su objetivo es llenar completamente la forma en el tablero con piezas de mosaico.	Your goal is to completely fill the shape on the board with mosaic pieces.
Tienes que llenar completamente tu corazón con deseos espirituales en el servicio al Señor.	You have to completely fill your heart with spiritual desires in the service of the Lord.
El usuario debe disponer de las formas para llenar completamente una fila para que se derrumbe.	The user must arrange the shapes to completely fill a row for it to collapse.
Utiliza el cono de papel o tus dedos para llenar completamente el Rangoli con los materiales escogidos.	Use the paper cone or your fingers to completely fill your Rangoli with the chosen materials.
Por favor llenar completamente!	Please fill out completely!
Hay que llenar completamente el cubo de Patricio antes de que acabe el tiempo para completar con éxito el juego.	Completely fill Patrick's bucket before the time runs out to successfully complete the game.
Para invertir, usted necesitará llenar completamente la carpeta inversor (después de 48 h laborables para auditoría legal).	In order to invest, you will need to completely fill your investor folder (after 48 h working days for statutory audits).
Es necesario llenar completamente el estómago con una bebida preparada para que las paredes del cuerpo comiencen a estirarse.	It is necessary to completely fill the stomach with a prepared drink so that the body walls begin to stretch.
Por supuesto, encontrará muchos hermosos colores de esmalte de uñas en nuestro surtido, para llenar completamente el soporte.	Of course, you find many beautiful Nail Polish colors in our assortment, to completely fill out the stand.
Estos trombos pueden llenar completamente el capilar o pueden adherirse a la pared sin ocluir por completo su luz.	These thrombi can completely fill the capillary and may adhere to the capillary wall without completely occlude the lumen.
Con la PST/2400 el ciclo de trabajo es continuo, sin ningún tipo de parada, hasta llenar completamente el cotenedor.	With the PST/2400 we have a continuous non-stop working cycle, till the container is fully loaded.
Con entrada gratuita a muchas galerías, museos y atracciones, podría llenar completamente sus días en Edimburgo sin gastar ni un céntimo.	With free entry to many galleries, museums and attractions, you could easily fill your days in Edinburgh without spending a penny.