llena de gente

La atmósfera siempre es muy buena y la barra se llena de gente.
The atmosphere is always great and the bar is crowded.
La casa estaba bastante llena de gente, casi al punto de sofocación.
The house was very much packed, almost to suffocation.
Estaba en una habitación llena de gente, como esta.
See, I was in a crowded room... just like this one.
No era un gran problema, porque la piscina nunca estaba llena de gente.
No big deal, though, because the pool was never crowded.
Una casa llena de gente, música, buena comida y felicidad.
A house filled with people, music, good food, and happiness.
El mercado psíquica está llena de gente y falsificaciones.
The psychic market is filled with people and fakes.
¡No tengo tiempo, la farmacia está llena de gente!
I have no time, the pharmacy is full of people!
O si la audiencia es llena de gente que emplee altavoces.
Or if the audience is full of people who hire speakers.
Cierta mañana, la playa estaba llena de gente y de sombrillas.
One morning, the beach was full of people and parasols.
En principio, la sala de reuniones estaba llena de gente.
In the beginning, the meeting room was full of people.
El problema es que Vegas está llena de gente desesperada.
The problem is, Vegas is full of desperate people.
Jason, por favor, Tengo un hotel llena de gente.
Jason, please, I have an inn full of people here.
La Corte está llena de gente leal a usted.
The court is full of people loyal to you.
Una fiesta llena de gente que no recibió el aviso.
Party full of people that didn't get the memo.
La cárcel está llena de gente que no hizo nada.
Prison's full of people who didn't do anything.
Un sacerdote en una aldea llena de gente feliz y sonriente.
A priest in a village full of smiling, happy people.
Cuando vamos a las montañas en coche, está llena de gente.
When we go to the mountains by car, is full of people.
Es una ciudad llena de gente hermosa por todos lados.
This is a town full of beautiful people all around you.
Esa zona llena de gente que adoraba a los ídolos.
That area filled with people who worshiped idols.
No, me gusta tener la casa llena de gente.
No, I love having a house full of people.
Palabra del día
saborear