lleguen temprano
- Ejemplos
Si se confirma que un tren programado está operando, le recomendamos que los viajeros lleguen temprano a la estación de trenes. | If a scheduled train is confirmed to be operating, we advise that travelers arrive at train station early. |
Sin embargo, incluso con un equipo de especialistas, salvar una extremidad a menudo depende de que los pacientes lleguen temprano en lugar de esperar hasta que su pie se haya infectado peligrosamente. | Even with a team of specialists, however, saving a limb often depends on patients coming in early rather than waiting until their foot has become dangerously infected. |
Primavera lleguen temprano, el juego libre Viste a juegos en línea. | Spring come early, play free Dress Up games online. |
Escuchar Primavera lleguen temprano juegos relacionados y actualizaciones. | Play Spring come early related games and updates. |
Prepare una sala de espera agradable para los que lleguen temprano. | Have a nice waiting area for those who arrive early. |
En verano los huéspedes lleguen temprano para té, antes el calor del día. | In summer guests come early for tea, before the heat of the day. |
Asegúrese que nuestros estudiantes lleguen temprano, listos para aprender. | Please make sure that our students are here on time, ready to learn. |
Anime a los estudiantes a que lleguen temprano a la escuela como parte de su entrenamiento. | Students should be encouraged to be prompt as part of their training. |
Sin embargo, nunca esperes que todos lleguen temprano al punto de encuentro - dales 5-10 minutos de más. | However, never expect everyone to be on time when getting together–always give them 5-10 more minutes. |
Los que lleguen temprano obtendrá la mejor vista. Información turística solo abre por las mañanas, por la noche contra el inspector llega a cobrar hasta. | Those arriving early will get the best view. Tourist information is only open in the mornings, evening against inspector comes to cash up. |
Los fanáticos que lleguen temprano tendrán la oportunidad de conocer y saludar a vaqueros, vaqueras y artistas especializados, pedir autógrafos e incluso tomarse una foto. | Fans that come early will have a chance to meet and greet cowboys, cowgirls and specialty entertainers, get autographs, and even take a photo. |
Los que lleguen temprano pueden visitar una amplia variedad de atracciones turísticas que se encuentran a pocos minutos del lugar, incluyendo la Fuente Mágica de Montjuïc y el Parc de Joan Miró. | Those arriving early can check out a wide array of tourist attractions all within a few minutes from the venue, including the Magic Fountain of Montjuïc and the Park de Joan Miró. |
Tengan la seguridad de que siempre habrá quienes lleguen temprano, doctores, planificadores, músicos, inventores y clérigos, pero ninguno llegará tarde, pues el universo maneja estrategias en escalas de tiempo con las cuales ustedes no están familiarizados. | Be assured that some will always arrive early, doctors, planners, musicians, inventers and clerics, but none will arrive late as the universe strategizes with time scales unfamiliar to you. |
Si lo considera necesario, lleve a su niño en automóvil a la escuela (o camine con él o ella) y recójalo al final del día, y lleguen temprano el primer día para reducir estrés innecesario. | If you feel it is needed, drive your child (or walk with her) to school and pick her up on the first day, and get there early on the first day to cut down on unnecessary stress. |
El bar se llena, así que recomiendo que lleguen temprano. | The bar gets crowded, so I advise that you arrive early. |
El jefe ha pedido a los empleados que lleguen temprano mañana. | The manager asked the employees to come early tomorrow. |
No es necesario que lleguen temprano mañana. | There's no need to come early tomorrow. |
Es importante que lleguen temprano. | It's important that you come early. |
Es buena idea que lleguen temprano para asegurarse un buen asiento. | It's a good idea for them to come early to make sure they get a good seat. |
Ok, chicos. El autobús partirá desde aquí a las 8 am mañana si están a bordo o no, así que lleguen temprano. | Ok, guys. The bus will be leaving here at 8 am tomorrow whether you're on it or not, so arrive early. |
