llegar

Los dos chicos llegaron a tiempo y fueron muy agradables.	The two guys arrived on time and were very pleasant.
Graves y su familia llegaron a la isla en 1932.	Graves and his family came to the island in 1932.
Cuando creemos que ella y Dwayne llegaron a la casa.	When we think she and Dwayne arrived at the house.
Los trabajadores y la compañía llegaron a un acuerdo confidencial.	The workers and the company arrived at a confidential agreement.
Estas personas llegaron como niños con padres que inmigraron ilegalmente.	These persons arrived as children with parents who illegally immigrated.
El día que llegaron al Monte Sinaí es Rosh Jodesh.	The day that they arrived at Mount Sinai is Rosh Chodesh.
Las relaciones entre Spandaryan y Sverdlov, llegaron a estar tirantes.	The relations between Spandaryan and Sverdlov came to be strained.
Cuando llegaron aquí, estos pacientes eran menos que hombres.	When they arrived here, these patients were less than men.
De Delft llegaron los manifestantes en barco a La Haya.	From Delft came the demonstrators by boat to The Hague.
La mayoría de los afganos llegaron entre 1980 y 1992.	The majority of the Afghans came between 1980 and 1992.
En 1964 llegaron a Nueva Orleans con sus dos hijos.	In 1964 they moved to New Orleans with their two sons.
Las plantas llegaron a existir en el tercer día (Génesis 1:9-13).	Plants came into existence on the third day (Genesis 1:9-13).
Una mañana llegaron y encontraron la escuela envuelta en llamas.	One morning they arrived and found the school wrapped in flames.
Jóvenes de barrios cercanos también llegaron a presionar e intimidar.	Youth from nearby neighborhoods also came to pressure and intimidate.
Los enemigos llegaron a nuestras tierras y comenzó la guerra.	The enemies came to our lands and the war began.
Los candidatos llegaron a nosotros y reportaron una serie de irregularidades.	Candidates came to us and reported a number of irregularities.
Y después llegaron las innovaciones técnicas con los Talgo Pendulares.	And then came the technical innovations with the Talgo Pendulares.
En una hora, cerca de 400 personas llegaron al puerto.	Within an hour, almost 400 people arrived at the port.
Y llegaron a un desconocido que estaba con ellos.	And they came to a stranger who was with them.
Los alcaldes llegaron con la idea de las ciudades inteligentes.	These mayors came up with the idea of smart cities.