llegaron a ser

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Otros fueron escogidos personalmente por Él y llegaron a ser sus apóstoles.	Others were chosen personally by Him and became his apostles.
En el proceso, los detalles técnicos también llegaron a ser un problema.	In the process, the technical details also became a problem.
En el siglo XVI Bruselas y Amberes llegaron a ser importantes.	In the 16th century Brussels and Antwerp became important.
Las Escrituras llegaron a ser para ellos un libro nuevo.	The Scriptures became to them a new book.
Muchos graduados de la madrasa llegaron a ser destacados pensadores y poetas.	Many graduates from the madrasah became eminent scholars and poets.
Como resultado, muchos de ellos llegaron a ser creyentes.	As a result, many of them became believers.
Como en cualquier sociedad, las ideas revolucionarias pronto llegaron a ser institucionalizadas.	As in any society, revolutionary ideas soon become institutionalized.
Sus conclusiones llegaron a ser conocidas como la tradición de los ancianos.	Their findings became known as tradition of the elders.
Cuando él cayó, todos los hombres sin excepción llegaron a ser esclavizados.	When he fell, every man without exception became enslaved.
Las uniones también llegaron a ser importantes en la escena política también.	Unions also became important in the political scene as well.
Algunos de ellos llegaron a ser electos en el transcurso de la vida.	Some of them became elected, in the course of life.
Solo en Moravia, al principio, las congregaciones llegaron a ser es-tables.	Only in Moravia, at the beginning, did congregations become stable units.
Romanos 5:12 nos muestra como los seres humanos llegaron a ser pecadores.	Romans 5:12 shows us how human beings became sinners.
Derecho el tiempo, los monitores grandes del LCD llegaron a ser más comprables.	Right on time, the large LCD monitors became more affordable.
Había cinco ciudades que llegaron a ser especialmente importantes en el Imperio Romano.	There were five cities that became especially important in the Roman Empire.
Los credos y los ideales llegaron a ser más importantes que ritual.	Creeds and ideals became more important than ritual.
Tales hombres llegaron a ser guerreros y sacerdotes íntegros, fuertes y calurosos.	Such men became sincere, strong and warm-hearted warriors and priests.
Verdaderamente, cuando el Espíritu cayó sobre los discípulos, ellos llegaron a ser intrépidos.	Indeed, when the Spirit fell upon the disciples, they became fearless.
Todos estos hijos llegaron a ser jefes de clanes.	These sons all became the leaders of clans.
Los cuadros llegaron a ser simplificados y estilizados, y entonces asociados a ideas.	The pictures became simplified and stylized, and then associated with ideas.