llegar para

Popularity
500+ learners.
Mira lo que acaba de llegar para ti.
Uh, look what just came in for you.
Bueno, podríamos llegar para el final.
Well, we might just catch the end of it.
Y no me dio tiempo de llegar para el té.
And I couldn't get a tee time.
A esta verdad debemos llegar para obtener la salvación de nuestras almas.
It is this truth from which we need to obtain the salvation of our souls.
Esto acaba de llegar para ti.
This just came in for you.
Otro fax acaba de llegar para usted de los abogados.
Another fax just came in for you from the lawyers.
El presidente está a punto de llegar para su discurso.
The president's about to arrive for his speech.
¿Hasta dónde estás dispuesta a llegar para proteger a Kirsten?
How far are you willing to go to protect Kirsten?
¿Hasta dónde estamos dispuestos a llegar para asegurar un sistema?
How far are we willing to go to secure a system?
Algunos de ellos acaba de llegar para comprar un coche hoy.
Some of them just came in to buy a car today.
Señorita Elizabeth, una carta acaba de llegar para usted.
Miss Elizabeth, a letter just arrived for you.
¿Qué tan lejos están dispuestos a llegar para resolver sus problemas?
How far are you willing to go to solve your problems?
Esa persona no es capaz de llegar para su información.
Such a person is incapable of reaching out for information.
¿Qué tan lejos están dispuestos a llegar para resolver sus problemas?
How far are you willing to go to solve your problem?
Le dirán a qué hora debe llegar para la cirugía.
You will be told when to arrive for the surgery.
Y, ¿hasta dónde está dispuesto a llegar para evitar eso?
And how far are you willing to go to prevent that?
¿Qué tan lejos están dispuestos a llegar para resolver sus problemas?
How far are you willing to go... to solve your problems?
Hasta donde estás dispuesta a llegar para librarte de ella...
How far are you willing to go to get rid of her...
Y en el Sirocco, la gente acaba de llegar para cenar.
And at the sirocco, the Dinner crowd's just coming in.
¿cuán lejos estás dispuesto a llegar para obtener lo que quieres?
How far are you willing to go to get what you want?
Palabra del día
tejer