llegando a la casa

Popularity
500+ learners.
Es la esposa del objetivo llegando a la casa en el Volvo.
That's the target's wife arriving at the house in the Volvo.
Jack, estamos llegando a la casa de Malina.
Jack, we're coming up on Malina's place.
Y antes de mucho, la gente estaba llegando a la casa de Pedro.
And before long, people were lining up at Peter's house.
¿Vio alguna persona a alguien llegando a la casa?
Did anyone see somebody arriving at the house?
Jack, estamos llegando a la casa de Malina.
Jack. We're coming up on Malina's place.
Bueno, ellos siguieron llegando a la casa y que solo tenían parte de ADM de la historia.
Well, they kept coming to the house and they only had ADM's side of the story.
Obtener un apartado de correos de modo que mi pareja no vea la correspondencia llegando a la casa.
Get a post office box so my partner won't see my mail coming to the house.
Una cámara de seguridad lo mostró llegando a la casa una hora de lo que había dicho.
A security camera image showed him arriving home an hour before he said he got there.
El niño continuó su camino llegando a la casa de la abuela, que lo recibió con el mayor cariño.
The boy continued on his way until he arrived at his grandma's house, who received him with great affection.
Llegando a la casa de Felipe, él contó a los padres como la había encontrado.
Arriving at his house, Philip told his parents how he found her.
Llegando a la casa, fue pronto a soltar la cometa.
The girl decided to get the kite and run, without getting noticed.
Llegando a la casa de él, toco la puerta y una señora vino a abrir.
Arriving at his house, she rang the bell and a lady came to the door.
Llegando a la casa, Túlio contó a sus padres la historia de Renato, que tanto lo impresionó.
At home, Tulio told his parents Renato's story, which had impressed him so deeply.
Llegando a la casa a la hora del almuerzo, entró en su cuarto y, viendo una revistita, se puso a leer.
He arrived home at lunchtime, went into his room and saw a comic book, which he began to read.
Llegando a la casa hay una zona ajardinada de la piscina con muchas plantas, terrazas de azulejos y grava, con una cocina de barbacoa y un montón de opciones de asientos soleados o sombreados.
Arriving at the house there is a landscaped pool area with lots of plants, tiled terracing and gravel, with a BBQ kitchen and plenty of sunny or shady seating options.
Llegando a la casa, contó a su madre que había hablado con su ídolo y relató lo que el nuevo amigo le había dicho.
At home, he told his mother that he had spoken with his idol and reported what his new friend had told him.
Llegando a la casa, la madre de Mateos quedó muy contenta al ver al hijo con el chico que, hasta entonces, era el mayor problema de él en la escuela.
At home, Matthew's mother was delighted to see his son with the boy who, until then, was his main problem at school.
Palabra del día
esparcir