Cuándo nosotros llegabamos en Hajduszoboszlo había más huéspedes llegados. | When we arrived in Hajduszoboszlo there were more guests arrived. |
Ellos estaban en el campo cuando llegabamos a entrenar cada día. | They were on the field as we arrived for training each day. |
No le importaba si nosotros llegabamos. Un poco tarde o no del todo. | He didn't mind if we punched in a little late or not at all. |
Aún si llegabamos tarde. | Even if we were late. |
Y cada año.no llegabamos a la cabaña. Hasta, como a la medianoche. | And every year, we wouldn't get to the cabin till, like, the middle of the night. |
R - Cuando nosotros llegabamos a los EEUU había solamente un Hispano en cada compañía. | When we came to the US typically there was only one Hispanic at each company. |
Así que cada llamada que no pudimos atender O llegabamos demasiado tarde, O simplemente no llegabamos. | So any calls that we actually did go on, we were either too late or we just didn't get there at all. |
Así que fue de gran alivio que alrededor de las 14:00 horas llegabamos por fin a la cumbre norte de la cara occidental de la montaña. | And so it was with great relief that by 14:00, we got onto the north ridge and on the west face. |
