llave electronica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Transponder incorporado para la activación con llave electrónica de proximidad GW20474.	Built-in transponder for activation with electronic proximity key GW20474.
La función de envoltorio utiliza la llave electrónica para seleccionar la variante.	The wrapper function uses the dongle to select the variant.
Esta cantidad se almacena como un umbral de descifrado en la llave electrónica.	This number is stored as a decrypt threshold in the dongle.
Llave electrónica de proximidad para residentes iAccess número 0. Formato llavero amarillo.	Electronic proximity key for residents iAccess number 0.
Llave electrónica de proximidad para residentes iAccess número 3. Formato llavero amarillo (antes azul).	Electronic proximity key for residents iAccess number 3. Key-fob format, yellow (formerly blue).
Llave electrónica de proximidad para residentes iAccess número 2. Formato llavero amarillo (antes verde).	Electronic proximity key for residents iAccess number 2. Key-fob format, yellow (formerly green).
Llave electrónica de proximidad para residentes iAccess número 1. Formato llavero amarillo (antes rojo).	Electronic proximity key for residents iAccess number 1. Key-fob format, yellow (formerly red).
Llave electrónica de proximidad para residentes iAccess número 4. Formato llavero amarillo (antes gris).	Electronic proximity key for residents iAccess number 4. Key-fob format, yellow (formerly grey).
He perdido mi llave electrónica.	I've misplaced my keycard.
Cuando adquiera el software, recibirá un paquete que contiene la llave electrónica USB y un CD-ROM.	When you purchase the software, you will receive a package containing the USB dongle and a CD-ROM.
La licencia se proporciona la llave electrónica que el cliente obtiene la confirmación de su pago.	Licensing is provided by the serial number which customer obtains upon confirmation of his/her payment.
Para este propósito, los parámetros de entrada se envían a la llave electrónica, que devuelve la variante a utilizar.	For this purpose, the input parameters are sent to the dongle, and the variant to be used is returned.
Este lector mural lee los datos de la tarjeta o llave electrónica y los transmite a la unidad de control.	The wall reader reads data from the carrier and then communicates to the door controller.
Para conectar el NAS a una red inalámbrica, conecte la llave electrónica inalámbrica en el puerto USB del NAS.	To connect the NAS to a Wi-Fi network, plug in a wireless dongle into a USB port of the NAS.
Cuando se introduce en el sistema, la llave electrónica de protección de software USB activará la licencia de software completa para Matrox MuraControl para Windows.	When inserted into your system, the USB software protection dongle will activate a full software license for Matrox MuraControl for Windows.
Es necesario el uso de una licencia de software en forma de llave electrónica USB que puede adquirirse a través de los socios de Matrox.	A software license in the form of a USB dongle is required for use and may be purchased from Matrox partners.
A diferencia del proceso de cifrado que sucede en una llave electrónica, no se han publicado hasta el momento métodos para integrar protecciones seguras en el software.	Unlike the encryption process that occurs in a dongle, no means of integrating secure protections in software have been published so far.
Una vez que caduque la prueba gratuita, los usuarios deberán adquirir una licencia de software en forma de llave electrónica USB para poder seguir utilizando el software.	Following the expiry of the free trial, users must purchase a software license in the form of a USB dongle to continue using the software.
El principio básico de la criptografía de Blurry Box es el uso de una o más claves seguras en una llave electrónica, y el hecho de que el software generalmente es complejo.	The basic principle of Blurry Box cryptography is the use of one or more secure keys in a dongle and the fact that software is typically complex.
Una trampa contiene un código de bloqueo, lo cual significa que si la trampa se descifra a través de la llave electrónica, la llave se bloquea automáticamente y no se puede volver a utilizar para el descifrado.	A trap contains a lock code, meaning that if the trap is decrypted via the dongle, the dongle self-locks and can no longer be used for decrypting.