llanero

Traductor
Ejemplos

That yes, it ascends by almost 4 km and it arrives until the viewpoint El Topacio to contemplate a llanero sunset.	Eso si, asciende por casi 4 km y llega hasta el mirador El Topacio para contemplar un atardecer llanero.
Ecuadornews: The migration, of at least 2 million citizens of the llanero country, is considered a continental problem.	La migración, de por los menos 2 millones de ciudadanos del país llanero, es considerada un problema continental.
María Cristina Plata achieves this by experimenting with rhythms such as the pasaje llanero, the bullerengue, the carnivalito and the bambuco, and a sweet voice with simple lyrics.	María Cristina Plata logra esto al experimentar con ritmos como el pasaje llanero, el bullerengue, el carnavalito y el bambuco, y una dulce voz con líricas sencillas.
But above all, he was a llanero, a plainsman, a Venezuelan cowboy who would lead not only a social or economic revolution but also a cultural one.	Pero, sobre todo, era un llanero, un vaquero venezolano capaz de dirigir, no solo la revolución social y económica, sino también la revolución cultural.
One of the best-known galerones is called Galeron Llanero.	Uno de los galerones más conocidos es el llamado Galerón llanero.
So your favorite might be Antioqueño, Néctar, Llanero, Tapa Roja or other, and for sure you've tried most of them.	Tu favorito puede ser Antioqueño, Néctar, Tapa Roja, Llanero o cualquier otro, pero seguro has probado la mayoría de ellos.
According to the above, is possible to incorporate the sweet potato as an option to help diversify agricultural production systems in the Piedemonte Llanero.	De acuerdo con lo anterior, es posible incorporar la batata en la diversificación productiva del piedemonte llanero.
Other recommended grasses are: Andropogon gallanus Llanero, Chloris gallana Rhodes bell, Dichanthium annulatum Pretoria 90 and other varieties of Angleton Dichanthium aristatum North Americans available in Mexico.	Otras gramíneas recomendables son: Andropogon gallanus Llanero, Chloris gallana Rhodes bell, Dichanthium annulatum Pretoria 90 y otras variedades de Angleton Dichanthium aristatum norteamericanos disponibles en México.
Considered a pioneer of the Llanera folk music, Delgado's best-known compostions are Palomita Mensajera, Tierra Bravía, Mi Amor Llanero, and Puente Guamal.	Se considera uno de los pioneros de la música folclórica llanera. Sus más conocidas composiciones son Palomita mensajera, Tierra bravía, Mi amor llanero y Puente Guamal.
This city is located in a complex seismic zone, near fault lines such as the Borde Llanero, Romeral, Salinas, and Suarez, among others.	La ciudad de Bogotá está ubicada en un ambiente sismotécnico complejo: se encuentra cerca de lineamientos de fallas, como los sistemas del Borde Llanero, Romeral, Salinas, Suárez, entre otros.
Considered a pioneer of the Llanera folk music, Delgado's best-known compostions are Palomita Mensajera, Tierra Bravía, Mi Amor Llanero, and Puente Guamal. He was born in Paz de Ariporo in 1939.	Se considera uno de los pioneros de la música folclórica llanera. Sus más conocidas composiciones son Palomita mensajera, Tierra bravía, Mi amor llanero y Puente Guamal. Nació en Paz de Ariporo en 1939.
This work refers to the results from qualitative and quantitative investigations on its adaptability to the Piedemonte Llanero, considering the variables of mortality and production, the latter evaluated in terms of yield in t ha-1.	El presente ensayo hace referencia a los resultados de investigación cualitativos y cuantitativos sobre adaptabilidad en el piedemonte llanero, teniendo en cuenta las variables mortalidad y producción, evaluada esta última en términos del rendimiento en t ha-1.
Most significant are the andinos, the hardy mountain folk; the guayanés, the tough frontiersman following a dream; the Llanero, the cowboy of the Llanos and the maracucho, the energetic entrepreneur of the Maracaibo area.	Los más significativos son: los andinos, los montañeros; el guayanés, el aventurero persiguiendo un sueño; el llanero, el vaquero de los llanos, y el maracucho, el empresario vigoroso del área de Maracaibo.