Si necesita ayuda con el ataúd, llameme. | If you need any help with the coffin, call me. |
Ahora, si tiene cualquier pregunta, por favor llameme. | Now, if you have any questions at all, please call me. |
llameme de nuevo a las 17:30 y te diré la misma cosa... | Call me back at 5.30, I'll tell you the same thing |
Okay, si se le ocurre algo, por favor, llameme. | Okay, if you do, please give me a call. |
Simplemente llameme si necesita alguna ayuda. | You just give me a call if you need any help. |
Si llegaran a necesitar algo mas, Solo llameme Sr. Ferguson. | Mmm. now if she needs anything else, Just come get me, mr. Ferguson. |
Si encuentra algo más, llameme, tiene mi numero. | Well if you find anything else, give me a call, you got my number. |
Oh, por favor, llameme Archie. | Oh, please, call me Archie. |
Oh, por favor, llameme Denny. | Oh, please, call me Denny. |
Oh, por favor, llameme Archie. Bien, Archie. | Oh, please, call me Archie. Okay, Archie. |
No, señor, llameme Mac. | No, sir, you call me Mac. |
Oh, llameme si puedo ayudarle en algo, Teniente. | Oh, let me know if there's anything I can do to help you, Lieutenant. |
Si llega a tener algún problema, por favor llameme. | Call me if you have any trouble |
Si ocurre, sin embargo, solo llameme y le tendremos una verificación especial. | If it does, though, you just call me and i'll have a special check run on it. |
Por favor, llameme Anna. | Please call me Anna. |
¿Quieres algo, simplemente llameme. | You want anything, just call me. |
Si vuelve la jaqueca, solo tome un par de ibuprofenos, y llameme si se hace más intenso. | If it comes back, just take a couple ibuprofen, and then call me if you need anything stronger. |
Desafortunadamente nuestra modelo está ENFERMA, así que si alguien se quiere ofrecer de voluntaria, por favor llameme en la mañana. | Unfortunately our regular model is UNWELL, so if anyone would like to volunteer, please do give me a call in the morning. |
Mire, si hay algo que pueda hacer para ayudarle con los veteranos, ¿solo llameme, .? | If there's anything I can do to help you out down at the VA, just give me a call. |
Llameme si puede pensar en algo más. | Call me if you can think of anything else. |
