llamar a

to call

Quiero que dejen de llamarnos a mí y a mis padres...	I just want you to stop calling me and my parents...
De acuerdo, vale, puedes llamarnos a todas "Mamá".	Fine, okay, you can call all of us Mom.
Debiste llamarnos a nosotros.	You should've called us instead. Why?
Puede llamarnos a nuestro número gratis, 1-800-772-1213, o si es sordo o tiene problemas de audición, puede llamar a nuestro número TTY, 1-800-325-0778.	You can call us toll-free at 1-800-772-1213, or if you are deaf or hard of hearing, you may call our TTY number, 1-800-325-0778.
¡Cuántas veces se sirve el Señor de otras personas, para llamarnos a cada uno por nuestro nombre y comunicarnos también el encargo de darle a conocer a otras gentes!	How often our Lord uses other people, to call each of us by our name and to communicate also to us the mission of making him known to others!
Si siente que usted o un miembro de su familia ha sido seriamente afectado por un medicamento, o si usted tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos a nuestra línea gratis 888-USTED GANA.	If you feel that you or a family member has been seriously harmed by a medication or if you have any questions, please call our toll free number at 1-(888) 878-3342 today.
Alternativamente, usted puede llamarnos a cualquiera de nuestras oficinas.	Alternatively you can give us a call at any of our offices.
Si ve a esta chica, ¿podría llamarnos a este número?	If you see this girl anywhere, could you call this number?
También puede llamarnos a los números a continuación para reservar por teléfono.	You can also call us at the numbers below to book by phone.
¿No podemos llamarnos a nosotros mismos mamá y papá... en el dormitorio?	Can we not call ourselves Mommy and Daddy... in the bedroom?
¿Por qué llamarnos a la escena del crimen?	Why call us to a crime scene?
El derecho a llamarnos a nosotros mismos campeones.	The right to call ourselves champions.
Puedes llamarnos a cualquier hora.	You can call us at any time.
Espera, ¿quieres llamarnos a todas "Mamá"?	Wait, you want to call all of us Mom?
No deberíamos llamarnos a nosotros mismos nada.	We should not call ourselves anything.
Es decir, ¿por qué llamarnos a nosotros?	I mean, why call us?
Si su solicitud es urgente, puede llamarnos a nuestra línea sin cargo (800-336-3600).	If your inquiry is urgent, you might wish to call us on our toll-free line (800-336-3600).
La segunda manera en que la religion apoya la democracia es por llamarnos a trabajar juntos.	The second way religion supports democracy is by bringing people together.
¿Podemos no llamarnos a nosotros mismos mamá y papá...	Can we not call ourselves Mommy and Daddy...
¿No podemos llamarnos a nosotros mismos mamá y papá...	Can we not call ourselves Mommy and Daddy...