llamar la atención de

Traductor
Ejemplos

¿Qué necesitas para llamar la atención de tu público objetivo?	What you need to draw the attention of your target audience?
Están diseñadas para llamar la atención de las hembras.	They are designed to attract the attention of the female.
Bueno, ¿cómo lo hacemos para llamar la atención de un hacker?	Well, how do we get the attention of a hacker?
Y realmente no quiero llamar la atención de la gente.	And really do not want to catch the eye of people.
Unos pocos consumen drogas para llamar la atención de sus padres.	A few use drugs to gain attention from their parents.
Mi suposición es que está decidido a llamar la atención de eso.	My guess is he's decided to call attention to it.
Si pudiera llamar la atención de Su Señoría hacia el mapa.	If I could call Your Honor's attention to the map.
Bueno, gracias por llamar la atención de mi abuelo sobre esto.	Well, thank you for bringing this to my grandfather's attention.
Primero, no quiero llamar la atención de la policía.	First, I don't want to draw the attention of the cops.
Es para llamar la atención de las potencias mundiales.	It's to draw the attention of the world powers.
Y lo hiciste todo para llamar la atención de un tipo.	And you did all that to get some guy's attention.
En resumen, hemos tenido que llamar la atención de Hockney.	In short, we had to get Hockney's attention.
Añada los mejores productos para llamar la atención de los clientes.	Add selected products to attract the attention of your customers.
Sin embargo, organizarse puede llamar la atención de las fuerzas gubernamentales.	But organising can attract the attention of government forces.
Pero este año, realmente quiero llamar la atención de la gente.	But this year, I really want to grab people's attention.
Sin embargo el contraste de situaciones puede llamar la atención de los comensales.	However contrast situations may call the attention of diners.
Trate de no llamar la atención de sus enemigos.	Try not to catch the eye of your enemies.
Si pudiera llamar la atención de la criatura pequeña.	If I could get the attention of the smaller creature...
Encuentra una forma de llamar la atención de tu audiencia.	Find a way to get your audience's attention.
Los vídeos son cautivadores y ayudan a llamar la atención de los consumidores.	Videos are engaging and help capture the attention of consumers.