llamar al médico

Usted debe llamar al médico si el colon sigue sangrado.
You should call the doctor if the colon keeps on bleeding.
Estos planes también incluyen consejos sobre cuándo llamar al médico.
These plans also include advice about when to call your physician.
Muy pronto, vas a tener que llamar al médico.
Pretty soon you're gonna have to call a doctor.
De hecho, llamar al médico es una buena opción para empezar.
In fact, calling your doctor is a good place to start.
Oye, ¿has tenido oportunidad de llamar al médico?
Hey, did you have a chance to call that doctor?
Traté de llamar al médico, pero no me dejó.
I tried to call the doctor, but he wouldn't let me.
Y si me desmayo, tendrás que llamar al médico.
And if I collapse, you'll have to send for the doctor.
En este caso podemos solo aconsejar llamar al médico.
In this case we can only advise to address to the doctor.
A cualesquiera dudas es necesario obligatoriamente llamar al médico.
At any doubts it is necessary to address to the doctor.
Si sientes opresión en el pecho debemos llamar al médico.
If you have tightness in your chest... we need to call the doctor.
En cualquier caso, hay que llamar al médico.
In any case, we must call a doctor.
Voy a llamar al médico para que te vea hoy.
I'm gonna call the doctor and get him to see you today.
¿Por qué efectos secundarios debo llamar al médico?
For what side effects should I call the doctor?
Hay que llamar al médico y fijar cita.
You have to call the doctor and make an appointment.
Si esto ha pasado, es necesario llamar al médico.
If it occurred, it is necessary to address to the doctor.
¿Por cuáles efectos secundarios debo llamar al médico?
For what side effects should I call the doctor?
No puedo llamar al médico el fin de semana.
I'm not allowed to call the doctor on the weekend.
Puede llamar al médico si lo desea.
You can call the doctor if you wish.
Sin embargo, él empeoró y mandó llamar al médico de la familia.
However, it got worse and he called for the family physician.
Debes llamar al médico si estás teniendo muchos episodios de hipoglucemia.
You should call your doctor if you're having hypoglycemia a lot.
Palabra del día
el dormilón