llénate

Imperativo afirmativo para el sujeto tú del verbo llenar con un pronombre reflexivo

llenar

Entonces, llénate de amor y tu Karma pasado se borra.	So you be full of love and your past Karma is wiped out.
¡Satúrate y llénate con Mis estados!	Saturate and fill yourself with My states!
Bebe un poco más y llénate la tripa.	Well, drink some more. It'll fill you up.
Para la cena, llénate con ricuras como quesadillas, pizza, hamburguesas con queso y refrescos.	For dinner, fill up on selections like quesadillas, pizza, cheeseburgers and fountain treats.
Simplemente, llénate con más luz del sol!	Simply, fill yourself up with more sunlight!
Solo después de trabajar los miedos internos y llénate de amor, podemos ser verdaderamente saludable.	Only after working the inner fears and fill yourself with love, we can be truly healthy.
Suspira, llénate de amor.	Inhale, fill yourself with love.
Juega Everybody's Jackpot ahora y llénate de gloria con estas grandes ganancias.	Play Everybody's Jackpot now to bask in the glory of everyone's winnings!
Para la cena, llénate con ricuras como quesadillas, pizza, hamburguesas con queso, refrescos, jugos y más.	For dinner, fill up on selections like quesadillas, pizza, cheeseburgers, fountain treats and more.
Date prisa en llegar a la casa y llénate la barriga antes de que el café se enfríe.	So you hightail it in the house and fill your belly before the coffee gets cold.
Ven y encuentra lo que buscas para tus vacaciones, llénate de la luz del Mediterráneo y disfruta como nunca.	Come and find what you're looking for on holiday, soak in the Mediterranean sun and enjoy like never before.
En Ptuj llénate de energía en el Molino de la salud, que te permite controlar el estrés y te protege contra el síndrome de agotamiento.	Fill yourself with energy at the Windmill of Health in Ptuj, which enables you to manage stress and protects you from burnout syndrome.
Empápate tú mismo en el Silencio de tu corazón y llénate con la eterna Gloria del Creador. Reconoce que realmente eres bendito. Traducido por Loyda Mira.	Saturate yourself in the Stillness of your heart, and be filled with the Creator's everlasting Glory. Know that you are blessed indeed.
Para enjuagarte los ojos, llénate las manos o llena un recipiente con agua fría o tibia e inclínate para colocar el ojo en el agua.	To rinse your eyes, fill your hands or a basin with cool or lukewarm water and lean down to place your eye into the water.
Extingue tu curiosidad visitando las muestras que se encuentran en el segundo nivel y llénate con el concierto gratuito que brinda la banda municipal el domingo por la noche.	Extinguish your curiosity by visiting the exhibits on the second floor and fuel up with the municipal band's free Sunday night concert.
Y antes de que salgas a hacer barranquismo, turismo o rafting en el cercano río Colorado, llénate el estómago con el desayuno gratuito que te espera el primer día de tu estadía.	And before you take off for the day canyoning, sightseeing, or rafting on the nearby Colorado River? Fill cavernous tums with a free breakfast to set you up for the day first.
No te quedes encerrado aquí, pensamiento, llénate de sol y ve al cielo, busca su casa y después, en la pared, escribe todo lo que sabes que es cierto, que es cierto.	Do not stay locked in here, thought fill with sun and go up in the sky look for your house and then on the wall write everything you know, that is true, that is true.
Saca tu lado más exclusivo en Marbella; fascínate con Estepona, el jardín de la Costa del Sol; llénate de luz en Conil; explora el entorno natural de El Rompido o adéntrate en el corazón de la Sierra de Grazalema.	Flaunt your most exclusive side in Marbella; be fascinated by Estepona, the garden of the Costa del Sol; fill yourself with light in Conil; explore the natural surroundings of El Rompido or delve into the heart of the Sierra de Grazalema.
¡Llénate de ideas aquí con un calendario de empresa de print24.com!	Fulfil your ideas here with a company calendar by print24.com!
Llénate de afirmación y de amor por ti mismo.	Fill yourself with affirmation and love for yourself.