livia]

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Genetic variability of domestic pigeon (Columba livia) populations in Sincelejo, Sucre.	Variabilidad genética de las poblaciones de palomas domésticas (Columba livia) en Sincelejo, Sucre.
Her name starts with "O" and ends with "livia."	Su nombre empieza por "O" y acaba en "livia".
In the livia box in the closet.	En la caja de Livia en el armario.
What's doing this to us, livia?	¿Qué cosa nos está haciendo esto, Livia?
You and livia meeting in the ether is not what's bothering me right now.	Tú y Livia encontrándoos en el éter no es lo que más me preocupa ahora.
Palabras clave: Columba livia; plumage genes; allelic frequencies; gene flow; genetic variability; Sincelejo.	Palabras clave: Columba livia; genes del plumaje; frecuencias alélicas; flujo génico; variabilidad genética; Sincelejo.
The various strains of domestic pigeon are believed to derive from the rock dove Columbia livia.	Se cree que las distintas razas de palomas domésticas descienden de la paloma bravía (Columba livia).
As to the birds, there are particularly abundant populations of rock doves (Columbia livia), blue rock thrushes (Monticola solitarius) and the crag martins (Ptyonoprogne rupestre).	Entre las aves destacan por su abundancia la paloma bravía (Columbia livia), el roquero solitario (Monticola solitarius) y el avión roquero (Ptyonoprogne rupestre).
The familiar Feral Pigeons of our towns and cities are descended from the wild Rock Doves (Rock Pigeons, C. livia) of Southern Europe.	Sonidos: Arrullos familiares. La paloma doméstica conocida de nuestros pueblos y ciudades desciende de las palomas bravías salvajes del sur de Europa.
Homing Pigeon Columba livia Photos © J. Simón Tagtachian This is a ringed homing pigeon which was registered in the Federación Colombófila Argentina in 2013.	Paloma mensajera Columba livia Fotos © J. Simón Tagtachian Esta paloma anillada es una paloma mensajera que como su anillo indica fue registrada en el Federación Colombófila Argentina en el 2013.
But besides C. livia, with its geographical sub-species, only two or three other species of rock-pigeons are known; and these have not any of the characters of the domestic breeds.	Pero además de la columba lioim, con sus subespecics geográficas, solamente se conocen dos ó tres especies más do palomas silvestres, y éstas no tienen ninguno de los caracteres de las castas domésticas.
But besides C. livia, with its geographical sub-species, only two or three other species of rock-pigeons are known; and these have not any of the characters of the domestic breeds.	Pero, aparte de Columba livia con sus subespecies geográficas, solo se conocen otras dos o tres especies de paloma de roca, y éstas no tienen ninguno de los caracteres de las razas domésticas.
Called Livia Firth Designs (LFD), they're available exclusively on yoox.com.	Llamada Livia Firth Diseños (LFD), está disponible exclusivamente en yoox.com.
Our librarian, Livia, has not been here for many days.	Nuestra bibliotecaria, Livia, no ha estado aquí por varios días.
Livia felt the most miserable of all creatures.	Lívia se sentía la más infeliz de todas las criaturas.
In a welcoming atmosphere, Domus Livia offers standard and luxury accommodations.	Con un ambiente acogedor, Domus Livia ofrece alojamientos estándar y de lujo.
Special thanks to Jon, Laura, Michele and Livia:)	Agradecimientos especiales a Jon, Laura, Michele y Livia:)
In the same year as my grandmother, Livia.	En el mismo año que mi abuela Livia.
Please inform Domus Livia in advance of your expected arrival time.	Informa al Domus Livia con antelación de tu hora prevista de llegada.
The company was founded in 1963 by John Capaldo with her daughter Livia.	La compañía fue fundada en 1963 por John Capaldo con su hija Livia.