lively

animado

The effect of this variety is lively, stimulating and lucid.	El efecto de esta variedad es alegre, estimulante y lúcido.
Located in a lively area close to shops and restaurants.	Ubicado en una zona animada cerca de tiendas y restaurantes.
The nightlife in Porto Alegre is lively and charming.	La vida nocturna en Porto Alegre es animada y encantadora.
The nightlife in Malaga is lively, energetic and very satiating.	La vida nocturna en Málaga es vivaz, enérgica y muy saciante.
Furnished apartment in a very central and lively location convenient.	Apartamento amueblado en una ubicación muy céntrica y animada conveniente.
The Mageia project is a lively community, open to everyone.	El proyecto Mageia es una comunidad activa, abierta a todos.
It is located in the lively district of Sagrada Familia.	Está situado en el animado barrio de Sagrada Familia.
Spend a pleasant and lively day at Ilha dos Amores.	Pase un día agradable y animado en Ilha dos Amores.
My parish is quite lively and has many activities.	Mi parroquia es bastante animada y tiene muchas actividades.
The lively bar and restaurant offers a weekly entertainment program.	El animado bar y restaurante ofrece un programa de entretenimiento semanal.
This lively area is heart of entertainment in Galway.	Esta animada zona es el corazón del entretenimiento en Galway.
The tone of voice is optimistic, the look is lively.	El tono de voz es optimista, la mirada es alegre.
Budapest has a lively nightlife at an affordable price.	Budapest tiene una animada vida nocturna a un precio asequible.
The lively bubbles are accompanied by a slightly sweet finish.	Las burbujas animadas están acompañadas de un final ligeramente dulce.
Bucine is a lively village lying among Florence, Arezzo and Siena.	Bucine es un pueblo alegre entre Florencia, Arezzo y Siena.
This is the Lisbon of the future, organized and lively.	Ésta es la Lisboa del futuro, organizada y animada.
Hamburg is a very lively city, especially at night.	Hamburgo es una ciudad muy animada, especialmente durante la noche.
Gloriously blooming and majestically magical, astonishingly lively and gracefully elegant.	Gloriosamente floreciente y majestuosamente mágico, asombradamente vivo y elegantemente elegante.
Málaga is more relaxed and lively than many other large cities.	Málaga es más relajada y animada que muchas otras grandes ciudades.
She facilitated a lively and challenging discussion on gender issues.	Ella facilitó una animada y desafiante discusión sobre asuntos de género.