lively

In fact, it was livelier than Venice back in its heyday.	De hecho, era más vivo que Venecia atrás en su apogeo.
In my opinion, it could make your posts a little livelier.	En mi opinión, podría hacer que sus mensajes un poco más animado.
But it's not Singapore. It's much livelier than that.	Pero no es Singapur, es mucho más animada que eso.
Yeah, things turned out to be livelier than I expected.	Sí, resulta que las cosas parecen estar más animadas de lo que esperaba.
I love having a big family as it makes life much livelier.	Me encanta tener una gran familia, ya que hace la vida mucho más animado.
You can get livelier, easier and relaxed.	Uno puede llegar a ser más vivo y más relajado.
My wife's younger than I am, and livelier.	Mi mujer es mucho más joven y más divertida.
Do you have anything livelier to tell?	¿No tienes algo mejor para contar?
The walker-new-photographer arising from the fog stopped suddenly and turned around livelier.	El caminante-nuevo-fotógrafo surgido de la niebla, paró en seco y se volvió más animado.
Like your chats to be even livelier?	¿Te gustaría que tus chats sean más en vivo?
Can't you play something livelier?	¿No puedes tocar algo más animado?
The environment that enables them to be successful is livelier and more interactive and collaborative.	El entorno que les permite ser exitoso es participativo y más interactivo y colaborativo.
It would also help to promote a livelier debate with States parties.	Ayudaría también a promover un debate más vivo con los Estados partes. El Sr.
Well, seems to me she's a lot livelier, more interested in what's going on.	Bueno, me parece que está más alegre, más interesada en lo que sucede.
Oh, dear, livelier than ever.	Oh, cielos, más energía que nunca.
Colours pop more with higher saturation, providing a livelier shot.	Los colores vibran aún más con una saturación mayor, lo que ofrece tomas más intensas.
The livelier resort of Bodrum is approximately 30 minutes away by public transport.	El complejo de Bodrum, más animado, se encuentra a 30 minutos en transporte público aproximadamente.
Keynote has all outstanding special features to make the presentation much livelier than ever.	Keynote tiene todas las características especiales pendientes para hacer la presentación mucho más vivo que nunca.
Will you have tea, or something livelier?	¿Le apetece un té? ¿Algo más alegre?
My speech will therefore be that much livelier, even if it is rather lacking in coherence.	Por lo tanto, mi intervención será mucho más animada, aunque le falte coherencia.