live auction

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You may need it for the live auction.	Puede que lo necesites para la subasta.
As guests sipped the champagne and perused the jewels, they made their way onto the outside starlit terrace to await the thrill of the live auction.	Mientras los invitados bebían el champán y observaban las joyas, se abrieron paso a la terraza iluminada por las estrellas para la esperada y emocionante subasta en vivo.
It includes a welcome reception, practice rounds, a pairings party, celebrity and live auction, and traditional white party–so don't forget to wear white attire!	Incluye una recepción de bienvenida, rondas de práctica, una fiesta de emparejamiento, subastas en vivo, y la tradicional fiesta blanca – ¡así que no olvide vestir de blanco!
You can redeem your points to get exclusive savings on top brands, special deals from local retailers, and live auction and sweepstakes opportunities on the Rewards for Good site.	Puedes canjear tus puntos para obtener descuentos exclusivos en las principales marcas, ofertas especiales de tiendas locales, subastas en vivo y oportunidades de sorteos en el sitio de Rewards for Good.
A live auction will be curated by David Bennett from Sotheby's, for which Maison Cartier has provided a set of high jewellry earrings and a lady's watch.	También se llevará a cabo una subasta, dirigida por David Bennett, de Sotheby's, para la cual Cartier ha ofrecido un conjunto de pendientes de alta joyería y un reloj femenino.
In fact, we're gonna have a live auction just for this special piece.	De hecho vamos a realizar una subasta solo para esta pieza.
I eventually purchased it from the county in a live auction.	Finalmente, la compré en una subasta en vivo del condado.
You sure? You may need it for the live auction.	Tal vez lo necesites para la subasta.
What is a live auction?	¿Qué es una subasta en directo?
Dinner will be catered by La Misión, with live auction and entertainment under the stars.	La cena será servida por La Misión, con la subasta en vivo y entretenimiento bajo las estrellas.
The payment and collection conditions are the same as those of a live auction.	Las condiciones de pago y recogida se corresponden con las de una subasta en directo.
Bidding opens a few days before the live auction and closes at staggered times during the auction.	La puja se abre unos días antes de la subasta en vivo y se cierra de forma escalonada durante la subasta.
So we've reached the live auction section of tonight's festivities, and I just wanted to warm you up.	Hemos llegado a la sección de subastas en vivo de las festividades de esta noche, y solo quería que entrarais en calor.
A live auction will be orchestrated by former Canadiens player Yvon Lambert, and prizes will be auctioned, a jersey signed by Guy Lafleur.	Una subasta en vivo será orquestado por el ex jugador Canadiens Yvon Lambert, y los premios serán subastados, una camiseta firmada por Lafleur Guy.
The Hotbid phase is your last chance to make bids, and is similar to the final countdown of the auctioneer in a live auction.	Esta fase es la última posibilidad de pujar y corresponde a la cuenta atrás del subastador en las subastas en directo.
In addition to the recognition in cash to each winner, the best coffees in each category will participate in a live auction to international bidders.	Adicionalmente al reconocimiento en efectivo para cada ganador, los mejores cafés de cada categoría participarán en una subasta en vivo ante clientes internacionales.
In addition to the US$ 8,500, the best coffees of each category will be able to participate in an international live auction.	Adicionalmente al reconocimiento en efectivo para cada ganador, los mejores cafés de cada categoría participarán en una subasta en vivo ante clientes internacionales.
Having decided last year to eliminate the silent auction from the proceedings, the live auction, with J.Pepe Fanjul himself as the animated auctioneer, once again took center stage.	Después de haber decidido eliminar la subasta silenciosa el año pasado, la subasta en vivo, contó J.Pepe Fanjul como subastador.
Auctioneer Simon de Pury then opened a live auction, with lots from designers that included Catherine Opie, Cartier, Dustin Yellin, the Haas Brothers and Pierre Jeanneret.	El comisario Simon de Pury inauguró a continuación una subasta en directo, con lotes de diseñadores como Catherine Opie, Cartier, Dustin Yellin, Haas Brothers y Pierre Jeanneret.
We'll also be selling a wide selection of equipment located offsite selling with IronClad Assurance (sold by photograph at the live auction).	También estaremos vendiendo una amplia selección de equipos que no estarán físicamente en el lugar de la subasta con IronClad Assurance (se venderán mediante fotografías en la subasta en vivo).