little minx

Popularity
500+ learners.
I had a little minx once.
Yo tuve una descarada alguna vez.
You got some little minx waiting for you on the other side of tomorrow?
¿Tienes una muñequita esperándote en el futuro?
Is that little minx gonna be at your party?
¿Va a estar esa pequeña descarada en tu fiesta?
Then this little minx sits in the front row.
A continuación, esta pequeña pícara se sienta en la primera fila.
This is the little minx I told you about.
Esta es la pequeña descarada de la que te hablé.
Well, look who's a little minx.
Bueno, mira quién es la pequeña descarada.
The "little minx, " as you call her, has forced my hand.
La "pequeña descarada", como usted la llama, ha obligado a la mano.
You don't go anywhere, you little minx.
No iras a ninguna parte, pequeña descarada.
Well, I've got to run, you little minx.
Pero me tengo que ir, mi pequeña coqueta.
You're a little minx, you know that?
Eres una chica muy traviesa, ¿lo sabías?
She was a little minx.
Era una pequeña descarada.
Finally, my little minx.
Por fin, mi pequeña descarada.
Finally, my little minx.
Finalmente, mi pequeña muchacha descarad.
Persuasive little minx, isn't she?
Es persuasiva la pequeña, ¿verdad?
You saucy little minx.
Tú, atrevida pequeña pícara.
Far from it, my little minx.
Nada de eso, pequeña.
Persuasive little minx, isn't she?
Es una jovencita persuasiva, ¿verdad?
Oh, she was a foxy little minx, that one. But she didn't turn on my heart light.
Era una chiquilla preciosa, pero no encendió las luces de mi corazón.
Well, well, well. You little minx.
Vaya, vaya, vaya, pequeña pícara...
Aah! Well, well, well. You little minx.
Bien bien. Pequeña pícara.
Palabra del día
el estanque