little leaf

Traductor
Ejemplos

I heard every little leaf move, everything was more intensified.	Si Podía oír cualquier pequeño movimiento de las hojas, todo era más intenso.
And the little leaf went from here to there like that.	Y así andaba de un lado a otro la hojita.
The little leaf wanted to return to the highest part of the tree.	La hojita quería regresar otra vez a la parte más alta del árbol.
And the little leaf looked and looked.	Y mucho mundo miró la hojita.
And the little leaf could see very far, the whole valley and even the neighboring mountains.	Y muy lejos podía ver la hojita, todo el valle y hasta las montañas vecinas.
And the little leaf began to fly, turning somersaults, up and down with the air currents.	Y la hojita empezó a volar, dando giros, subiendo y bajando por las corrientes de aire.
The little leaf stayed there looking at the little ant awhile, and then looked at the tree.	La hojita quedó mirando a la hormiguita y luego quedó mirando al árbol.
The little leaf, with everything she had seen, had forgotten that she was going to buy glue.	A la hojita, con todo lo que había mirado, ya se le había olvidado que iba a comprar pegamento.
Once upon a time there was a little leaf that was at the top of a tree, the highest part of the tree.	Habrá una vez una hojita que estaba arriba de un árbol, en la parte más alta.
There's a little leaf chair—which allows me to remember what I've done, because I forget.	Hay una pequeña silla en hoja — esa cosa de aspecto dorado se llama Hoja. el cual me permite recordar lo que he hecho, porque lo olvido.
And it turns out that, to get to the branch where the little leaf lived, now they had to go down instead of up to get to the top of the tree.	Y entonces resulta que, para ir a la rama donde vivía la hojita, ahora tenían que bajar, en lugar de subir, a la copa del árbol.
Well, the little ant walked that is, because the little leaf just went along looking at the same world that she had seen from above but, seen from below, it was another world.	Bueno, caminaba la hormiguita, porque la hojita nomás iba mirando el mismo mundo que había visto desde arriba pero que, visto desde abajo, era otro mundo.
The little leaf recognized it, because it was a little ant that had come one time to the top of the tree and she had even given it a bite of her leaf.	La hojita la reconoció, porque era una hormiguita que una vez había estado en lo alto del árbol y hasta le había dado una mordida a la hojita.
So there the little leaf from this story was, swinging in the rains and the suns, when a strong wind came and threw her off the branch where she had been living.	Bueno, pues así estaba la hojita de este cuento, en el vaivén de lluvias y soles, cuando vino un viento fuerte y la arrancó de la rama donde estaba viviendo.
Well, the little ant walked that is, because the little leaf just went along looking at the same world that she had seen from above but, seen from below, it was another world.	Bueno, caminaba la hormiguita, porque la hojita nomás iba mirando el mismo mundo que había visto desde arriba pero que, visto desde abajo, era otro mundo. Y mucho mundo miró la hojita.
I fix the paper in a wooden surface and, with the paper still moist, I start the first strokes on the background using Magnesium Blue, a little Leaf Green and a few dabs of Cad.	Fijo el papel en una superficie de madera y con el papel todavía húmedo, inicio las primeras pinceladas del fondo con Azul de Magnesio, un poco de Verde Hoja y algunos toques de Anaranjado, inclusive en la flor central.
At the top of the package is a little leaf that represents the tea within the package.	En la parte superior del paquete es una pequeña hoja que representa el té dentro del paquete.
With a mixture of sap green and a little leaf green, I give a few strokes on the boughs and leaves.	Con una mezcla de verde vessiê y un poco de verde hoja, empiezo a pincelar algunas ramas y hojas.
Every little leaf that you see on this tree of life will speak of another beautiful creation that you will be part of.	Cada hoja pequeña que ustedes ven en este árbol, hablará de otra hermosa creación de la que ustedes serán parte.
Located in Panyu district, Guangzhou Changlong Little Leaf apartment houses a sun terrace, a library and a golf course.	El apartamento Guangzhou Changlong Little Leaf ofrece una terraza solárium, una biblioteca y un campo de golf y se ubica en Cantón.