little did i know

Popularity
500+ learners.
Little did I know that it was mine as well.
Lo que no sabía era que también lo sería para mí.
Little did I know that Bill was going through the same.
Poco sabía yo que Bill estaba pasando por lo mismo.
Little did I know that my comeuppance was just beginning.
Poco sabía yo también que mi merecido castigo estaba apenas comenzando.
Little did I know that we were all coming home.
Muy poco sabía entonces que todos estábamos regresando a casa.
Little did I know that this is a recipe for insomnia in adults.
Poco sabía que esta es una receta para el insomnio en adultos.
Little did I know what was waiting for me that day.
No me imaginaba lo que me estaba esperando ese día.
Little did I know life made no sense whatsoever.
Poco sabía yo que la vida no tiene ningún sentido.
Little did I know that one moment would change my whole life.
Poco me imaginaba que ese momento cambiaría toda mi vida.
But little did I know he meant that week.
Pero no sospechaba que se refería a esa semana.
Little did I know how this decision would change my life.
No era consciente que esta decisión me cambiaría la vida.
Little did I know you would be my hurricane.
Poco sabía yo que tú serías mi huracán.
Little did I know I'd meet my best friend and now boyfriend.
Poco sabía que conocería a mi mejor amigo y ahora novio.
Little did I know that you'd come by road.
Yo no sabía que ibas a llegar por carretera.
Little did I know that it would lead to our break up.
Yo no sabía que Goa nos llevaría a nuestra ruptura.
Little did I know all that would come from that moment.
Poco sabía de Io que sucedería a partir de entonces.
Little did I know that we were going to Auschwitz.
Pero no sabía que íbamos a Auschwitz.
Little did I know, he was a great poet, too.
No sabía que también era un gran poeta.
Little did I know how this decision would change my life.
No era consciente de que esta decisión me cambiaría la vida.
Little did I know that my life was about to take an unexpected turn.
No sabía que mi vida iba a tomar un giro inesperado.
Little did I know I had such weak boundaries.
Poco sabía entonces que yo tenía límites tan débiles.
Palabra del día
rentable