little corner

Traductor
Ejemplos

And this is only one little corner of the world.	Y éste es solo un rinconcito del mundo.
A town with history, poetry, artistic expressions at every little corner.	Un pueblo con historia, poesía y expresiones artísticas en cada rincón.
What brings you to our little corner of heaven?	¿Qué te trae a nuestra esquina de cielo?
And... I don't want a little corner to hide in.	Y no quiero un rincón para ocultarme.
In this little corner of paradise every weekend locals picnics or barbecues.	En este rincón del paraíso, cada fin de semana los lugareños picnics o barbacoas.
Welcome to my dark little corner of the web!	Bienvenidos a mi rincón oscuro poco de la web!
Yes, plenty to see and to enjoy in this little corner of Europe.	Sí, hay mucho que ver y que disfrutar en este rinconcito de Europa.
Colonel, nice to have you in our little corner of the war.	Nos alegra recibirlo en nuestro rincón de la guerra.
What fond memories I have of this little corner.	Qué gratos recuerdos me ha traído este rincón.
I want you to come over, pick out your little corner for your desk.	Quiero que vengas, que escojas un rincón para tu mesa.
We'll find a little corner, you'll play and that'll be it.	Buscamos una esquina, tocas un poco, y se acabó.
You see, I like the little corner of the world I was born in.	Ves, me gusta el rinconcito del mundo donde nací.
This here is my little corner.	Este es mi rinconcito.
A magical weekend in a little corner of paradise, near Valencia de Alcántara (Cáceres).	Un fin de semana mágico en un rinconcito del paraíso, cerca de Valencia de Alcántara (Cáceres).
I, however, have my own version of She, in my little corner of London.	Sin embargo, yo tengo mi propia versión de Ella, en mi rinconcito de Londres.
The long drive out here, the secret little corner table, Matty, my boy!	El largo camino para llegar, la mesa secreta en la esquina, Matty, ¡mi chico!
A little corner of paradise!	¡Un pedacito de paraíso!
Cute little corner with nice shops and also coffee places to take a rest in the afternoon.	Bonito patio adoquinado con tiendas y cafeterías para tomar un descanso por la tarde.
In his little corner at the side of the stage, Morten 'Turbo' Thobro is tuning Paul's guitars.	En su esquinita a un lado del escenario, Morten 'Turbo' Thobro esta afinando las guitarras de Paul.
In this little corner of the Zamnesia mothership, we sometimes abduct certain products that catch our eye.	En este rincón de la nave nodriza Zamnesia, a veces abducimos algunos productos que nos llaman la atención.