little bugs

What we're doing is, we're shaking all the little bugs out of the system.
Lo que hacemos es sacar todos los problemas del sistema.
The pesky little bugs can be a problem for kids of all ages and socioeconomic levels, no matter how often they do—or don't—wash their hair or bathe.
Estos molestos bichitos pueden atacar a niños de todas las edades y niveles socioeconómicos, independientemente de la frecuencia con que se laven el cabello o se bañen.
Little bugs in the water.
Bichitos, como en el agua.
There's also the little bugs, he thinks there's bugs on him.
Hay también pequeños insectos, él cree que hay insectos...
We also got rid of a couple little bugs.
También resolvimos un par de pequeños errores.
Wacky things happen when little bugs and creatures get caught in the bubbles.
Wacky cosas suceden cuando pequeños insectos y animales quedan atrapados en las burbujas.
BugBits: Help little bugs in their battle!
BugBits: ¡Ayuda a estos encantadores bichos!
Help little bugs in their battle!
¡Ayuda a estos encantadores bichos!
But what about all those little bugs that we actually have all around us?
Pero ¿qué pasa con los otros insectos?
What was the truck in front of the house with the dancing little bugs on top?
¿Qué hace esa camioneta en el frente de la casa con los pequeños insectos bailando en el techo?
Excellent property, friendly neighbors, have little bugs but if you keep drains closed in master bedroom it's fine.
Excelente propiedad, vecinos amistosos, pequeños insectos, pero si mantienes desagües en el dormitorio principal está muy bien.
In my line of work, it's the little bugs you've got to be scared of. you've got to be scared of.
En mi línea de trabajo, son los bichitos a los que debes temer.
Right Side News About James Smith James is a father of four and grandfather to four cute little bugs.
Noticias del lado derecho Acerca de James Smith James es un padre de cuatro y abuelo de cuatro pequeños insectos lindos.
I should note right off the bat: The app is very much a beta, and there are lots of little bugs.
Screenshot: Sonarworks Todavía una beta Debo de remarcar una cosa: la aplicación es una beta, y tiene muchos pequeños fallos.
Game Description: Help the little bugs out of the game Jamal and the Wasp Bunker pass the level and find as many fruits.
Descripción del juego: Ayuda a los pequeños insectos fuera del juego Jamal y la avispa Bunker pasar de nivel y encontrar tanta fruta.
Immerse yourself in this wonderful microcosm and help the little bugs in their epic battle for freedom and peace in BugBits!
Sumérgete en este divertido microcosmos y ayuda a estos encantadores insectos a recuperar la paz y la armonía de su hábitat.
By concentrating on the rebuild, we can close all the little bugs at once, and hopefully prevent other little bugs from appearing in the future.
Al concentrarnos en la reconstrucción, podemos cerrar todos los pequeños errores de una vez y afortunadamente prevenir la aparición de otros pequeños errores en el futuro.
By concentrating on the rebuild, we can close all the little bugs at once, and hopefully prevent other little bugs from appearing in the future.
Al concentrarnos en la reconstrucción, podemos cerrar todos los pequeños fallos de una vez y afortunadamente prevenir la prevención de otros pequeños fallos en un futuro.
While we can ́t predict whether this will be a particularly bad summer for mosquitoes, we can be sure that these annoying and sometimes threatening little bugs will be around.
Aunque no podemos predecir si tendremos un verano malo en cuanto a los mosquitos, podemos estar seguros que estos bichos molestosos y algunas veces amenazantes estarán presentes.
While we can ́t predict whether this will be a particularly bad summer for mosquitoes, we can be sure that these annoying and sometimes threatening little bugs will be around.
Aunque no podemos predecir si este verano será especialmente malo en cuanto a los mosquitos, de lo que sí podemos estar seguros es que estas plagas fastidiosas y a veces peligrosas estarán presentes.
Palabra del día
disfrazarse