litiasis vesicular

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El resultado histopatológico de todos los pacientes fue: CE y litiasis vesicular concomitante.	The histopathologic result in all the patients was: EC with concomitant gallstones.
La colecistectomía por litiasis vesicular es uno de los procedimientos más frecuentes en cualquier servicio de cirugía general.	The cholecystectomy for gallstones is one of the most commons procedures in any service of general surgery.
Se solicitó una ecografía de abdomen superior, reportando páncreas normal, sin líquido libre, ni evidencia de litiasis vesicular.	An upper abdominal ultrasound revealed a normal pancreas, no abdominal free fluid, and no evidence of gallstones.
La prevalencia ecográfica de litiasis vesicular en personas asintomáticas fue de 7%.	The ultrasound prevalence of vesicular lithiasis in asymptomatic individuals was 7%.
Se recomienda en casos de insuficiencia hepática, litiasis vesicular y discinesias biliares.	It is recommended in cases of hepatic insufficiency, vesicular lithiases and biliary dyskinesias.
En todos los pacientes el ultrasonido abdominal reportó litiasis vesicular.	Gallstones were identified in all the patients through abdominal ultrasound imaging.
Material y Métodos: En este estudio observacional descriptivo de corte transversal, se analizan por ecografía abdominal personas concurrentes al Hospital de Clínicas, que cumplen con los criterios de inclusión para detección de litiasis vesicular.	Materials and methods: In this cross-sectional, observational, descriptive study, are analyzed by abdominal ultrasonography patients attending the Hospital de Clínicas, who meet the inclusion criteria for vesicular lithiasis.
En caso de que el paciente presentara litiasis vesicular como etiología del episodio de pancreatitis aguda que culminó en la formación del SP, se realizó colecistectomía laparoscópica convencional siguiendo los principios de Strasberg como paso inicial del procedimiento quirúrgico.	In cases with a biliary etiology of the patient's acute pancreatitis episode culminating in PP formation, conventional laparoscopic cholescystectomy following the Strasberg principles was performed as the initial step of the surgical procedure.
Al ser una complicación poco común de la litiasis vesicular, la siguiente revisión tiene por objetivo analizar la incidencia de las fístulas bilioentéricas, su localización, presentación clínica, diagnóstico, resolución quirúrgica, complicaciones postoperatorias y seguimiento en nuestra institución.	The purpose of the following review is to analyze the incidence of bilioenteric fistulas, their location, clinical presentation, diagnosis, surgical resolution, postoperative complications, and follow-up at our hospital center, given that they are an uncommon complication of gallstones.