lithotomy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Patient in lithotomy position, bimanual exam to determine uterine size, position, uterocervical angulation.	Paciente en posición de litotomía, examen bimanual para determinar el tamaño del útero, posición, angulación uterocervical.
The examination table allows the woman to be placed in a modified lithotomy position.	La mesa de exploración permite colocar a la paciente en posición de litotomía modificada.
In the lithotomy position with legs spread apart, all the animals underwent tracheal intubation and mechanical ventilation.	En la posición de litotomía con las piernas abiertas, todos los animales fueron sometidos a intubación traqueal y ventilación mecánica.
You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick. And so here you see him doing a lithotomy.	Debías tener un gusto por lo dramático, y ser muy, muy rápido Y aquí lo ven haciendo una litotomía.
The woman should be in a modified lithotomy position on an examining table with heel rests, or stirrups or knee crutches.	La paciente se coloca en posición modificada de litotomía, sobre una mesa de exploración con soportes para los talones, estribos o soportes para piernas.
The woman is invited to lie down in a modified lithotomy position on a couch with leg rests or knee crutches.	Se invita a la mujer a colocarse en posición modificada de litotomía sobre una mesa de exploración con soportes o estribos para las piernas o las rodillas.
The woman is invited to lie down in a modified lithotomy position on a couch with leg rests or knee crutches or stirrups.	Se invita a la mujer a colocarse en posición modificada de litotomía sobre una mesa de exploración con soportes o estribos para las piernas o las rodillas.
Lithotomy is an open surgery used to remove stones.	La litotomía es una cirugía abierta que se utiliza para extraer cálculos.
Lithotomy—open surgery to remove a stone (rare)	Litotomía: cirugía abierta para extraer un cálculo (muy poco frecuente en la actualidad)
She needs to be in the lithotomy position.	Tiene que estar en posición ginecológica.
The treatment of choice in the management of gallstone ileus is surgery; usually is performed in two stages, whole lithotomy as the only gesture, however there is no standardized definitive surgical technique.	El tratamiento de elección en el manejo del íleo biliar es el quirúrgico. Habitualmente se realiza una cirugía en dos tiempos, enterolitotomía como único gesto, sin embargo no hay una técnica quirúrgica definitiva estandarizada.
One of the most famous of these guys, Frere Jacques, shown here doing a lithotomy—which is the removal of the bladder stone, one of the most invasive surgeries they did at the time—had to take less than two minutes.	Uno de los tipos más famosos, Frere Jacques, mostrado aquí haciendo una litotomía. La extracción de una piedra vesical, una de las cirugías más invasivas que hacían en ese tiempo, debía tomar menos de dos minutos.