literary heritage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is situated in the extreme South of Ireland and impresses with its rich archaeological, cultural and literary heritage.	Se encuentra en el extremo sur de Irlanda y dispone de una rica herencia arqueológica, cultural y literaria.
A great scholar, he helped to restore the independence lost with the 1866 suppression, which caused the loss of a substantial part of the artistic and literary heritage of the Observance.	Grande estudioso que contribuyó al restablecimiento de su autonomía perdida con las supresiónes de 1866, las cuales provocaron la sustracción de una parte del importante patrimonio artístico y literario de la Observancia.
Lorca was a skilled writer and could therefore adapt to any new literary tendencies or movements, however he preferred to fill his work with traditional elements that give away his large literary heritage and culture.	Lorca era un experimentado escritor y podía adaptarse con facilidad a las nuevas tendencias o movimientos literarios, aunque prefería incluir elementos tradicionales en sus trabajos los cuales demuestran los vastos conocimientos culturales y literarios que poseía.
Education on landscape through literary heritage (2,14Mb)	La educación en paisaje a través del patrimonio literario (2,14Mb)
The first volume of Chernyshevsky's literary heritage was published recently.	El primer volumen de la herencia literaria de Chernyshevsky se publicó recientemente.
Make friends and feel the literary heritage in Dublin.	Conozca gente y sienta el patrimonio literario de Dublin.
For this reason, they will take advantage of the French literary heritage.	Por tal razón, aprovecharán el patrimonio literario francés.
The city has a renowned literary heritage.	Además, la ciudad cuenta con una conocida tradición literaria.
The literary heritage is currently being catalogued.	El patrimonio de libros del museo se encuentra actualmente en catalogación.
It's no secret that Ireland wears its literary heritage on its sleeve.	No es un secreto que Irlanda tiene su cultura literaria a flor de piel.
The language has a rich literary heritage, and is used in radio, television, and across the internet.	La lengua cuenta con un rico patrimonio literario y se utiliza en radio, televisión e internet.
This tour is the best choice for those who is interested in art and literary heritage of Saint Petersburg.	Este viaje es la mejor opcion para los que esten interesados en la herencia literaria de San Petersburgo.
Protecting cultural interests also means valorising our artistic and literary heritage as well as contemporary works.	Proteger los intereses culturales también consiste en comunicar nuestra herencia artística y literaria, y en valorar la creación contemporánea.
And, further, what literary heritage has entered into the elaboration of the new form?	Y por último, ¿cuáles son los elementos de la herencia literaria que han participado en la elaboración de la forma nueva?
The Bröntes are just part of this region's literary heritage; Hebden Bridge, too, has a community of writers and artists.	Las Bröntes son solo una parte del patrimonio cultural literario de esta región. Hebden Bridge también tiene una comunidad de escritores y artistas.
This tour is the best choice for those who is interested in art and literary heritage of Saint Petersburg.	Descricion del Viaje Este viaje es la mejor opcion para los que esten interesados en la herencia literaria de San Petersburgo.
For the first time in 2007 we received in Chile the full literary heritage of Gabriela Mistral from the United States.	En el año 2007 llegó por primera vez a Chile el legado literario que Gabriela Mistral dejó al morir en Estados Unidos.
With its focus on Chilean literary heritage, this year's fair will feature designated areas for each of the country's 15 regions.	Con su enfoque en el patrimonio literario chileno, la feria de este año cuenta con áreas específicas para cada una de las 15 regiones del país.
This literary heritage is a treasured part of our culture that can be traced across the entire island, etched into our landscapes, streets and traditional pubs.	Este patrimonio literario es una parte muy valiosa de nuestra cultura, que puede trazarse por toda la isla, grabado en nuestros paisajes, calles y pubs tradicionales.
Few people know that the National Library in Sofia keeps some of the rarest and most-valuable books related to Slavonic literary heritage.	Pocas personas saben que la Biblioteca conserva unas de las más raras y valiosas ediciones en el mundo. Se trata del patrimonio literario eslavo.