lit up

The sun appeared and lit up everything with its light!
¡El sol apareció e iluminó todo con su luz!
This whole area is lit up like a Christmas tree.
Toda esta zona está iluminada como un árbol de Navidad.
He had a slow, sensual smile that lit up the night.
Tenía una sonrisa lenta y sensual que iluminaba la noche.
Instantly it lit up his face and said serilah.
Al instante se iluminó su rostro y dijo serilah.
Parts of the cave are lit up for visitors.
Parte de la cueva se ilumina para los visitantes.
The lounge is more lit up than anywhere else.
El salón es más iluminado que en cualquier otro lugar.
The man lit up a room like a shining star.
El hombre iluminaba la habitación... como una estrella brillante.
But this time without the capability to lit up popular emotions.
Pero esta vez sin capacidad para encender la emoción popular.
Now, those people have the Colts logo lit up.
Mira, esas personas tienen el logo de los Colts encendido.
Shono gestured toward the hundreds of fires that lit up the camp.
Shono señaló hacia los cientos de fuegos que iluminaban el campamento.
A bus looks cheerful in the dark, lit up inside.
Se veía alegre en la oscuridad, iluminado por dentro.
But then she lit up with an affectionate smile from the heart.
Pero entonces ella se iluminó con una afectuosa sonrisa desde el corazón.
Mary Cooper lit up this town like a flare!
¡Mary Cooper encendió esta ciudad como una bengala!
The sky lit up the land with the tender light.
El cielo iluminó los campos con una luz tierna.
Did you see the way her eyes lit up?
¿Has visto la forma en que sus ojos se iluminaron?
We stood on a roof and saw the sky was lit up.
Estabamos en un techo y vi que el cielo estaba iluminado.
Ten minutes after the raid, the place lit up.
Diez minutos después de la redada, se iluminó todo.
The streets of Hong Kong are lit up like anything.
Las calles de Hong Kong están iluminadas de maravilla.
The proverbial light bub lit up in Allvord's head.
Una luz proverbial se encendió en la cabeza de Allvord.
Just now, in that moment, My life was lit up.
Ahora mismo, en este momento... mi vida estaba iluminada.
Palabra del día
permitirse