listeza

Traductor
Ejemplos

Principal — manifestar es poca fantasía y la listeza.	The main thing—to show a little imagination and sharpnesses.
La capacitación fortalece la listeza operacional de la Fuerza Naval de Honduras.	The training strengthens the Honduran Naval Force's operational readiness.
Todas son unidades élite que tienen alto grado de adiestramiento y listeza operacional.	These are all elite units with high degree of training and operational readiness.
El Sagitario sociable en el año de la Cabra manifestará la listeza y la cordura.	Sociable Sagittariuses in a year of the Goat will show the sharpness and judiciousness.
Por ejemplo, esto pueden ser distinto zadachki a la listeza o la erudición;	For example, it can be various problems on sharpness or erudition;
El horóscopo para 2015 año para el Sagitario El Sagitario sociable en el año de la Cabra manifestará la listeza y la cordura.	Horoscope for 2015 for the Sagittarius Sociable Sagittariuses in a year of the Goat will show the sharpness and judiciousness.
¡Te deseo que en la oposición eterna de la pereza y la falta del tiempo venza la listeza estudiantil y la comprensibilidad!	I wish you that eternal opposition of laziness and a lack of time was won by student's sharpness and ingenuity!
En todos estos casos el apoyo logístico, el intercambio de procedimientos doctrinarios y las lecciones aprendidas proveen fortaleza y listeza a la operatividad de la Fuerza.	In all these cases, logistical support, exchange of doctrine procedures, and lessons learned provide strength and preparedness to the Forces' operational capacity.
Hay más muchos materiales de circunstancias, de que es posible hacer este objeto original, basta de manifestar poca listeza y las fantasías.	There are a lot more make-shifts of which it is possible to make this original subject, it is enough to show a little sharpness and imaginations.
Por eso la compra de los melocotones a la exportación, para 2-3 transportaciones del día y el almacenaje exige una cierta listeza (particularmente personal) y aquí los consejos son inútiles.	Therefore purchase of peaches on export, for 2-3 day transportations and demands storage defined smetki (especially personal) and here councils are useless.
Por eso la compra de los melocotones a la exportación, para 2-3 transportaciones del dГ a y el almacenaje exige una cierta listeza (particularmente personal) y aquГ los consejos son inútiles.	Therefore purchase of peaches on export, for 2-3 day transportations and demands storage defined smetki (especially personal) and here councils are useless.
Tropas salvadoreñas intercambian conocimientos y experiencias con militares estadounidenses en control de fronteras, terrorismo, trata de personas y derechos humanos, para mantener un alto nivel de listeza operacional.	Salvadoran troops exchange knowledge and experience about border control, terrorism, human trafficking, and human rights with U.S. service members to maintain a high level of operational readiness.
Esto minimizaría los costos, optimizaría el tiempo, los recursos y los planes que se tienen de lograr una listeza operacional de la fuerzas militares, de defensa y policiales en el área del Caribe.	This would minimize costs and optimize the use of time, resources, and the plans that exist to attain operational readiness of the military, defense, and police forces in the Caribbean region.
Rebecca, madre de los dos hermanos, que tiernamente Giacobbe quiso, logró después muchos años hacerle tener este privilegio, con una listeza todo santa y llena de misterios.	Rebecca, mother of the two brothers, that Giacobbe tenderly loved, succeeded later different years in making to have him this privilege, with a shrewdness all holy and flood of mysteries.
Pero ahora, el planeta en estado de sitio y "Su Listeza", como lo llamas, quiere mantenerlo de esa manera.	But now the planet's under martial law, "his nibs", as you call him, means to keep it that way.
Desarrolla a los niños motoriku, la listeza y la imaginación.	It develops a motility, sharpness and imagination at children.
Los padres, creándolo, pueden manifestar el máximo de la listeza y la fantasía.	Parents, creating it, can show a maximum of sharpness and the imagination.
Es necesario mantener además la conversación, manifestando la listeza y la erudición.	Thus it is necessary to keep up the conversation, showing sharpness and erudition.
Ser flexible y manifiesten la listeza, entonces le consigue dar las faltas correctamente.	Be flexible and show sharpness, then you will manage to present the shortcomings correctly.
Manifiesten la listeza y hagan de ellos los botes auxiliares para los aparatos de cocina.	Show sharpness and make of them auxiliary jars for kitchen devices.