lippia

Traductor
Ejemplos

Drought-resistant groundcovers such as ivy, juniper, and lippia have been used on steeper slopes.	Protectoras de suelo resistentes a la sequía tales como la hiedra, el junípero y el lepidio han sido utilizadas en las pendientes escarpadas.
Dried extract of Lippia citriodora from cell cultures	Extracto seco de Lippia citriodora de cultivos celulares
Molecular description and essential oil production of (Lippia sp.) genotypes.	Caracterización molecular y producción de aceites esenciales de diferentes genotipos de orégano (Lippia sp.).
Essential oil of oregano (Lippia berlandieri Schauer) in quality variables of chicken carcass.	Aceite esencial de orégano (Lippia berlandieri Schauer) en variables de calidad de la canal de pollo.
In line with normal use in food supplements of a similar extract from the leaves of Lippia citriodora	En consonancia con un uso normal, en los complementos alimenticios, de un extracto similar de hojas de Lippia citriodora
Chemical Composition and Allelopathyc Activity of Essential Oil of Lippia sidoides Cham. Chilean J. Agric. Res. [online].	Composición química y actividad alelopática del aceite esencial de Lippia sidoides Cham. Chilean J. Agric. Res. [online].
In line with normal use in food supplements of a similar extract from the leaves of Lippia citriodora	En consonancia con un uso normal, en los complementos alimenticios, de un extracto similar de la raíz de Echinacea angustifolia
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘dried extract of Lippia citriodora from cell cultures HTN®Vb’	La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «extracto seco de Lippia citriodora de cultivos celulares HTN®Vb»
The oregano, Lippia graveolens H. B. K., is a plant adapted to arid conditions with the ability to thrive under varying degrees of harvesting pressure.	El orégano, Lippia graveolens H. B. K., es una planta adaptada a las condiciones de aridez con capacidad para prosperar bajo diversos grados de presión por la recolección.
However, the SCCNFP later concluded in an opinion issued in 2001 that Verbena absolute obtained from Lippia citriodora Kunth.	No obstante, posteriormente, en un dictamen emitido en 2001 el SCCNFP llegó a la conclusión de que el absoluto de verbena obtenido de Lippia citriodora Kunth.
Four preparations of oregano (Lippia graveolens) were obtained with different methodology; for an aqueous medium, were obtained two extracts (cooking and infusion), which were prepared with triple-destilled water.	Se realizaron cuatro preparaciones de orégano (Lippia graveolens) con diferente metodología; para un medio acuoso, se obtuvieron dos extractos (cocción e infusión), los cuales fueron preparados con agua tridestilada.
It is also appropriate to amend reference number 450 of Annex II in order to specify that the substances Verbena essential oils (Lippia citriodora Kunth.)	También procede modificar el número de referencia 450 del anexo II con objeto de especificar que está prohibido utilizar como ingrediente de fragancia la sustancia aceites esenciales de verbena (Lippia citriodora Kunth.)
It is also appropriate to amend reference number 450 of Annex II in order to specify that the substances Verbena essential oils (Lippia citriodora Kunth.)	También procede modificar el número de referencia 450 del anexo II con objeto de especificar que está prohibido utilizar como ingrediente de fragancia la sustancia aceites esenciales de verbena (Lippia citriodora Kunth.)
The SCCNFP recommended the prohibition of Verbena (Lippia citriodora Kunth.) essential oils and derivatives, e.g. concrete and absolute, when used as a fragrance ingredient, based on the sensitising potential.	El SCCNFP recomendó la prohibición de aceites esenciales de verbena (Lippia citriodora Kunth.) y sus productos derivados, por ejemplo concreto y absoluto, en su uso como ingrediente de fragancia, debido a su potencial sensibilizante.
Lippia Citriodora Extract is an extract of the flowering ends of the lemon verbena, Lippia citriodora, Verbenaceae	Extracto de las sumidad floral de Lippia citriodora, Verbenaceae
From the mixture of leaves, flowers and stems of oregano (Lippia gr aveolens), the following yields were obtained shown in table 1.	A partir de la mezcla de hojas, flores y tallos de orégano (Lippia graveolens), se obtuvieron los siguientes rendimientos mostrados en la tabla 1.