lintel

Diccionario
Ejemplos

Sobre la tapa está otra sola piedra masiva, formando el lintel.	Over the top is another massive single stone, forming the lintel.
Sobre el lintel de la vieja capilla hay protector de James Crispo, con la fecha 1551.	Over the lintel of the old chapel there is James Crispo's shield, with the date 1551.
Se establece sobre suelo-mismo, con una entrada al este, los antae y el lintel y algunos entierros con las víctimas numerosas contenidas.	It is established over soil-same, with an entrance to the east, antae and lintel and some funerals with numerous victims contained.
El principal, o el del noroeste de las dos puertas en Mycenve exhibe sobre su lintel el monumento más antiguo de la escultura en Grecia.	The principal, or north-western of the two gates at Mycenve exhibits above its lintel the most ancient monument of sculpture in Greece.
Una cruz se corta en el lintel sobre su puerta, y los bloques de la misma mentira material princely inútil e indeseada en una célula.	A cross is cut on the lintel over its door, and blocks of the same princely material lie useless and undesired in a cell.
Otras losas se han arreglado para formar una azotea de la echada sobre el punto, y un lintel de mármol y los postes de la puerta también se han agregado, - probablemente mucho más adelante que el resto.	Other slabs have been arranged to form a pitch roof over the spot, and a marble lintel and gate posts have also been added, - presumably much later than the rest.
En algunas de las casas sus manantiales de mármol todavía están en lugar, en uno un lintel de mármol exquisito todavía está parado sobre el círculo de la boca del pozo que espera algún para venir dibujar su agua.	In some of the houses their marble well-heads are still in place, in one an exquisite marble lintel still stands over the circle of the well's mouth waiting for some one to come and draw its water.