linke

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Angela Klein (isl - international sozialistische linke [Izquierda Socialista Internacional], Alemania)	Angela Klein (isl - international sozialistische linke [international socialist left], Germany)
Las condiciones incorrectas del contenido y la ración desequilibrada llevan a incorrecto duradero linke, a que se observan las partes de piel desnudadas, y las plumas no crecen mucho tiempo.	The wrong conditions of keeping and an unbalanced diet lead to the wrong long molt at which the bared skin sites are observed, and feathers long do not grow.
La diferencia de choque linki de natural también en lo que a natural linke al papagayo sube la temperatura del cuerpo para compensar la falta perevogo del manto, y a de choque — no existe.	Difference of a shock molt from natural also that at a natural molt at a parrot body temperature increases to compensate a lack of a peryevy cover, and at the shock—no.
Armin Linke, quirófano, cirugía controlada remotamente, Modena, Italia 2006.	Armin Linke, operating room, remotely controlled surgery, Modena, Italy 2006.
¿Fue eso lo que le pasó a Linke y a Ozaba?	Is that what happened to Linke and Ozaba?
Imagen de la página de Facebook de Michael Linke.	Image from Michael Linke's Facebook page.
Majolikahaus Casa de estilo modernista diseñada por Otto Wagner, en la Linke Wienzeile.	An Art Nouveau house designed by Otto Wagner on Linke Wienzeile.
Michael Linke posa con un bicitaxi.	Michael Linke posing with a pedicab.
Sin embargo, según Linke, una bici es mucho más que un medio de transporte práctico.	However according to Linke a bicycle is much more than a practical mode of transport.
Logró un 10.7% de los votos, el mejor resultado de todos los candidatos del LINKE.	With 10.7%, he received the highest vote of any Left Party candidate.
Crea sus propios espectáculos y baila también para otros productores y/o coreógrafos como Susanne Linke e Ismael Ivo.	She created her own performances and also danced for other producers and/or choreographers such as Susanne Linke and Ismael Ivo.
Pero la inclinación hacia coaliciones de gobierno significa al mismo tiempo un giro hacia la derecha en el partido LINKE.	But the orientation towards government coalitions means a shift to the right in the Left Party.
Allí, hubo grandes posibilidades por un cambio de gobierno con un fuerte partido de la izquierda (LINKE).	Here a change of government with a strong Left Party was an obvious possibility. This has mobilised voters.
En ninguno de los dos departamentos la LINKE propone condiciones claras para una alianza con el SPD y el Partido Verde.	In both states the Left Party does not put forward clear conditions on an alliance with the SPD and the Greens.
Una nueva serie de fotógrafos Aglaia Konrad y Armin Linke creará una nueva visión, revisitando la arquitectura contemporánea de Hollein ahora.	In Vienna a new series of photographers Aglaia Konrad and Armin Linke will create a very new, contemporary revisting view on Hollein's architecture now.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Hans Linke, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Hans Linke, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Nuevas fotografías creadas especialmente para la exposición de MAK por los artistas, Aglaia Konrad y Armin Linke abren perspectivas desconocidas en las obras arquitectónicas de Hollein.	New photographs created especially for the MAK exhibition by contemporary artists Aglaia Konrad and Armin Linke open unfamiliar perspectives into Hollein's architectural works.
Una nueva serie documental de Aglaia Konrad y Armin Linke mirada hacia el nuevo tema de las ideas originales de Hollein y su futura influencia que vemos ahora.	A new documentary series by Aglaia Konrad and Armin Linke gaze towards the new theme of Hollein's original ideas and his future influence that we see today.
La exposición está estrechamente vinculada al módulo Museum of Oli por la Agencia Territorial y el módulo That Which Cannot be Seen de Armin Linke.	The exhibition is closely linked to the Museum of Oil module by Territorial Agency and The Appearance of That Which Cannot be Seen module by Armin Linke.
Sin el perfil suficientemente combativo, la LINKE falló en movilizar a aquellos votantes quienes habían abandonado la fe en todos los partidos, y consecuentemente no fueron a votar.	Without a clear enough combative profile, the Left Party was unable to mobilise those voters who turned their back on all parties and stayed at home.