Diccionario desarrollado por un equipo de técnicos y lingüistas brasileños. | Dictionary developed by a team of Brazilian technicians and linguists. |
Contamos con un equipo de expertos lingüistas en todos los idiomas. | We have a team of expert linguists in all languages. |
O converse con otros lingüistas acerca de los asuntos del día. | Or chat with other linguists about issues of the day. |
Este coloquio multidisciplinar reúne a arqueólogos, epigrafistas, etnohistoriadores, etnólogos y lingüistas. | This multi-disciplinary colloquium involves archaeologists, epigraphers, ethnohistorians, ethnologists and linguists. |
Obo tiene siete lingüistas, incluyendo al Jefe Lingüista. | Obo has seven linguists, including a Chief Linguist. |
Los lingüistas de Obo me enseñaban a decir oraciones (ofrecer libaciones). | The Obo linguists were teaching me to say prayers (pour libations).. |
Un panel de reconocidos lingüistas evalúa su desempeño en dos discursos recientes. | A panel of renowned linguists rates their performance in two recent speeches. |
Disponemos de una sección totalmente independiente para nuestros traductores y lingüistas. | We have a whole separate section just for our translators and linguists. |
En ese momento, había una mujer entre los lingüistas. | At that time one of the linguists was a woman.. |
Según psicólogos y lingüistas, tal vez sea así. | According to psychologists and linguists, maybe so. |
Esto sería el caso vocativo para los lingüistas en la audiencia. | This would be the vocative case for the linguists out there. |
En 1973 la formación de historiadores, lingüistas, abogados, y los economistas se inició. | In 1973 training of historians, linguists, lawyers, and economists was begun. |
Los equipos de lingüistas asignados se determinan según su experiencia y especialización. | The linguist teams assigned are determined by experience and specialty. |
Nuestros lingüistas dedican horas-hombre a evaluar todas las traducciones. | Our linguists exert man-hours in evaluating every translation. |
No debe sorprendernos que los lingüistas y los niños estén confundidos. | It is not surprising that both children and linguists are confused. |
Se necesita más investigación y más lingüistas. | More research and more linguists are needed. |
Nuestros intérpretes son lingüistas capacitados que prestan servicios de interpretación simultánea, consecutiva y telefónica. | Our interpreters are trained linguists providing simultaneous, consecutive and phone interpretation. |
¡Tal vez sea más interesante para lingüistas debido a lo extremadamente detallada que es! | Perhaps more interesting to linguists due to how extremely detailed it gets! |
Nuestros lingüistas son profesionales debidamente calificados y expertos en sus áreas. | Our linguists are licensed professionals and subject matter experts. |
¿Cómo WorldLingo califica a nuestros lingüistas? | How does WorldLingo qualify our linguists? |
