linear space

Traductor
Ejemplos

The river defines the linear space of the basin and is its central component.	El río define el espacio lineal de la cuenca y es el elemento central de la misma.
Its elements are transformed into vectors of another linear space, in which data is assigned.	Sus elementos se transforman en vectores de otro espacio lineal, en la que se le asigna de datos.
For the case of a finite-dimensional real linear space these are infinite systems whose adjoint cone is topologically closed.	Para el caso de una verdadera dimensión finita del espacio lineal estos sistemas son infinitas adjoint cuyo cono es topológicamente cerrado.
Its internal facades are, in contrast with the outer stone envelope, light and delicate opened towards a cultivated linear space.	Sus fachadas internas están en contraste con la envolvente exterior de piedra, ligera y delicada, abierta hacia un espacio lineal cultivado.
The bistro, located in the northeast zone of the construction, is a linear space open to the kitchen and the landscape.	El bistro, ubicado en la zona noreste de la edificación, es un espacio lineal abierto a la cocina y al paisaje.
If the image set entirely covers the second linear space then solutions exist independently on the given data.	Si la imagen se cubre por completo el espacio lineal de segundo a continuación, las soluciones existen de forma independiente en los datos dados.
For the linear case he considered a linear transformation acting on the vectors of a linear space (in which the solution is to be found).	Para el caso lineal que consideraba una transformación lineal que actúan sobre los vectores de un espacio lineal (en el que la solución se encuentra).
The Royal Collection Museum contains the plinth of the Royal Palace, constructing a linear space that follows the lines of the Palace itself.	El Museo de las Colecciones Reales se aloja en el zócalo del Palacio Real, la construcción de un espacio lineal que sigue las líneas del propio Palacio.
There are multiple temporary and permanent uses in small buildings with similar language, as well as a new riverside walk that will extend to create a comfortable linear space.	Se proponen múltiples usos temporales y permanentes en pequeñas edificaciones con un lenguaje similar, así como un nuevo paseo fluvial que se extenderá para crear un espacio lineal de carácter peatonal.
What we of linear space consider to be normal reality would have winked out for a moment, allowing a Fabric reality (a reality governed by FabricSpace and FabricTime) to occur.	Lo que nosotros, del espacio lineal consideramos la realidad normal habría pestañeado fuera por un momento, permitiendo que ocurriera una realidad Tejido (una realidad gobernada por EspacioTejido y TiempoTejido).
It is, however, easy to see just why the ancient Egyptian Magi chose the white feather to represent the sacred set of divine truths upon the linear space of physical Earth.	Es, sin embargo, fácil ver exactamente por qué el antiguo Sabio Egipcio escogió la pluma blanca para representar el conjunto sagrado de verdades divinas en el espacio lineal de la Tierra física.
The data of Digital Linear Tape drives is broken into small amount of linear space on the tape, even as a minute defect on the tape can corrupt the data.	Los datos de Accionadors de cinta Lineales Digitales son rotos en la pequeña cantidad del espacio lineal en la cinta, justo cuando un defecto de minuto en la cinta pueda corromper los datos.
At first, and under a thick coat of plaster, a wall of volcanic stone emerged that, in an almost incidental way, became the protagonist and guide of the linear space that shaped the premises.	En un primer momento, y bajo una gruesa capa de yeso, apareció un muro de piedra volcánica que, de esta forma casi anecdótica, se convirtió en el protagonista y guía a lo largo del espacio lineal que conformaba el local.
If this is not the case (i.e. the image set is a linear, closed subspace in the second linear space) then necessary and sufficient conditions are placed on the data set so that the problem has solutions.	Si este no es el caso (es decir, el conjunto de la imagen es lineal, subespacio cerrado en el espacio lineal de segundo), entonces las condiciones necesarias y suficientes son puestos en el conjunto de datos para que el problema tiene soluciones.
Governed by Fabric Time and by Linear Space;	Gobernada por el Tiempo Tejido y por el Espacio Lineal;