lindos recuerdos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ir a la playa: Un día inolvidable en la playa hará que tengan aventuras muy románticas y lindos recuerdos.	Go to the beach: An unforgettable day at the beach will have very cute romantic adventures and memories.
Los buñuelos me traen lindos recuerdos de mi infancia.	Buñuelos always bring me wonderful memories of my childhood.
Qué lindos recuerdos de ese día.	We all have fond memories of that day.
Tengo lindos recuerdos de ir con el doctor cuando era más joven.	I have very fond memories of going to the doctor when I was younger.
¡Aquí solo hay lindos recuerdos de París!	Only beautiful souvenirs of Paris here!
Bueno, tienes lindos recuerdos.	Well, you have your memories.
Es un material ideal para crear nichos y estantes para cosas importantes y lindos recuerdos.	It is an ideal material for creating niches and shelves for important things and cute souvenirs.
Tengo lindos recuerdos de esta lindísima semana transcurrida en el increíble campo cubano.	I have fond memories of the beautiful week spent in the always-amazing Cuban countryside.
Además que me traen lindos recuerdos.	They also bring back happy memories.
Muy lindos recuerdos de eso.	Have a lot of nice memories there.
Para las familias que gustan de ocio y diversión, hay varios parques temáticos que proporcionarán experiencias inolvidables y lindos recuerdos.	For the families who want leisure and entertainment, several theme parks will offer unforgettable experiences and great memories.
Descripción:Práctico álbum de fotos ideal para guardar y transportar las fotografías de sus seres queridos y de sus mas lindos recuerdos.	Description:Practical photo album ideal to store and protect the pictures of your loved ones and of your best memories.
Características Descripción: Práctico álbum de fotos ideal para guardar y transportar las fotografías de sus seres queridos y de sus mas lindos recuerdos.	Features Description: Practical photo album ideal to store and protect the pictures of your loved ones and of your best memories.
Hasta entonces deseamos compartir algunas de nuestras impresiones de viaje y de lindos recuerdos de los encuentros que llenaron nuestra estancia.	Meanwhile, we would like to share with you some of our travel impressions and fond memories of the visits that filled our days.
Tengo muy lindos recuerdos de mi niñez, cuando cada año mis papás nos llevaban a la playa, normalmente a Zihuatanejo o Acapulco en México.	I have very nice memories of my childhood when my parents would take us to the beach, usually Zihuatanejo or Acapulco in Mexico.
Porciones 2 Tengo muy lindos recuerdos de mi niñez, cuando cada año mis papás nos llevaban a la playa, normalmente a Zihuatanejo o Acapulco en México.	Servings 2 I have very nice memories of my childhood when my parents would take us to the beach, usually Zihuatanejo or Acapulco in Mexico.
Pero si desean llevarse algún recuerdo cusqueño, aquí podrá adquirir lindos recuerdos como tejidos hechos a base de alpaca (chullos o chompa), artesanías, cerámicas, souvenirs, entre otros.	However, if you wish to take some souvenir from Cusco, you can buy nice souvenirs such as fabrics made of alpaca (chullos or sweater), handicrafts, ceramics, souvenirs, among others.
Años atrás había estado allí, y el hecho de pedalear mientras recorría la ruta me refrescó la mente con los lindos recuerdos que tenía del ambiente de allá.	Years ago I had been there, and the fact of riding my bike while seeing the route refreshed my mind with the beautiful memories I had of the energy there.
Todas han sido experiencias enriquecedoras para mi crecimiento personal y como rscj, valoro los aprendizajes en cada momento, dejándome lindos recuerdos que atesoro en el corazón.	They have all been enriching experiences for my personal growth and as an rscj. I truly value what I have learned in each situation, that have given me precious memories to hold in my heart.
Por mi gran felicidad, Ernesto nos llevó a los cuatros participantes del taller bahiano (mi séptimo) en la zona tabacalera, una nueva experiencia para mi en Brasil que al mismo tiempo me llevó a los lindos recuerdos cubano.	To my great happiness, Ernesto took the four of us participating in this (my seventh in Brazil) workshop out into the tobacco fields, a new experience for me in Brazil, but one that brought back fond memories of Cuba.