limpiavidrios
- Ejemplos
Chicos, hay un limpiavidrios, y se va a caer. | Guys, there's a window washer, and he's gonna fall. |
Con una escoba, una cubeta y un limpiavidrios, lo arreglaremos. | A broom, a bucket and a squeegee will fix this. |
Ya que vas a salir, ¿puedes traer limpiavidrios de marca? | So long as you're out, can you get the real Windex? |
No queda más limpiavidrios. | There's no more Windex. |
Quiero contarles una historia sobre un hombre que conozco un limpiavidrios de Los Ángeles. | I want to tell you a story about a man I know... A window washer in Los Angeles. |
Pon el herbicida concentrado (u otra marca) en un aplicador, por ejemplo, un aplicador de limpiavidrios vacío. | Put the herbicide concentrate (or other brand) in a sprayer, like an empty window cleaner sprayer. |
¿Por qué compramos el limpiavidrios barato cuando el de marca es el único que realmente funciona? | Why are we buying the fake Windex when the real kind is the only one that works? |
Vidrio muestra un día en la vida de los limpiavidrios de coches que están en las esquinas de la ciudad de Salta. | A day in the life of the car window cleaners in the city of Salta. |
Pinta ambos lados de la pantalla con la emulsión fotográfica usando un limpiavidrios para esparcir una capa delgada y pareja a través de toda la superficie. | Paint both sides of the screen with the photo emulsion, using a squeegee to spread it a thin, even layer across the whole surface. |
Ventas de artículos de limpieza como detergente industrial, lejía, kreso, pino, ambientadores, alcohol industrial, thiner acrílico, bencina, limpiavidrios, etc.todo por galón ó bidón. | Article sales of cleaning like industrial detergent, lye, kreso, pine, air fresheners, industrial alcohol, to thiner acrylic, benzine, limpiavidrios, etc.todo by gallon or can. |
Pase una tarde enseñándole cómo realizarle el mantenimiento de rutina a un auto; es decir, a verificar la presión de los neumáticos, el nivel de agua de la batería, el nivel de aceite y líquido de la transmisión y el líquido de los limpiavidrios. | Spend an afternoon teaching your child how to perform routine car maintenance such as checking the air pressure in the tires, the water level in the battery, oil and transmission fluid, and the windshield-wiper fluid. |
Rosie usó un limpiavidrios con una manija muy larga para limpiar las ventanas altas de su casa. | Rosie used a squeegee with a very long handle to clean the high windows on her house. |
Un rociador como el de un limpiavidrios que esté vacío. | A sprayer like an empty Windex bottle. |
Limpie bien el área donde se derramó el medicamento con agua y jabón o con un producto de limpieza (por ejemplo: limpiavidrios, cloro o líquido para limpiar alfombras) y luego enjuague con agua limpia. | Clean the spill area well with soap and water, or a household cleaner such as window cleaner, bleach, or liquid carpet cleaner, and then rinse with clean water. |
Limpiavidrios traseros Limpiavidrios traseros que cubren más área y ayudan a ver mejor en un clima desagradable. | Rear wiper Rear wipers that cover more area help you see better in unkind weather. |
